《Where Do I Begin?》歌词

[00:00:00] Where Do I Begin - Idina Menzel

[00:00:09] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:09] Where do I begin my love

[00:00:16] 我该从何处开始表达爱意

[00:00:16] Starting with the things

[00:00:17] 从那些

[00:00:17] I haven't said enough of

[00:00:23] 我没说完的开始

[00:00:23] Starting with the day you changed my life

[00:00:26] 从那些你改变了我生活的日子开始

[00:00:26] And ending with the way I feel tonight

[00:00:32] 以我今晚凄凉的感受收尾

[00:00:32] Where do I begin

[00:00:36] 我从何开始

[00:00:36] Where do I belong when you're not here

[00:00:43] 当你不在我身边，我将何去何从

[00:00:43] This is way beyond my darkest fear

[00:00:51] 这恐惧让我无从承受

[00:00:51] I don't know where I end or where I start

[00:00:55] 我不知从何结束从何开始

[00:00:55] Each mile in between is way too far

[00:01:01] 这过程中的每一寸，都过于漫长

[00:01:01] Where do I begin

[00:01:04] 我从何开始

[00:01:04] I've always counted all my blessings

[00:01:10] 我总是知足常乐

[00:01:10] Knowing you'd defend me

[00:01:14] 知道你会保护我

[00:01:14] And stand by my side

[00:01:19] 支持我

[00:01:19] If only I didn't lose my senses

[00:01:24] 当我还清醒

[00:01:24] Each time I intended

[00:01:28] 每一次当我想要

[00:01:28] For these words to come out right

[00:01:35] 吐露心声

[00:01:35] Where do I begin my love

[00:01:41] 我该从何处开始表达爱意

[00:01:41] Maybe with the morning you brought me the sun

[00:01:48] 或许从你带给我朝阳的早晨说起

[00:01:48] Maybe with the stars from outer space

[00:01:52] 或许从外太空的星星说起

[00:01:52] You took a few and lit up my face

[00:01:55] 你带走了一些然后捧起我的脸

[00:01:55] Where do I begin

[00:02:01] 我该从何开始？

[00:02:01] I've always counted all my blessings

[00:02:07] 我总是知足常乐

[00:02:07] Knowing you'd defend me stand by my side

[00:02:16] 知道你会保护我，支持我

[00:02:16] If only I didn't lose my senses

[00:02:21] 当我还清醒

[00:02:21] Each time I intended for these words to come out right

[00:02:31] 每一次当我想要吐露心声

[00:02:31] Where do I begin my love

[00:02:38] 我该从何开始亲爱的？

[00:02:38] I always read the last page instead of the first one

[00:02:45] 我总是读最后一页而不是第一页

[00:02:45] There's no need to rush it all in

[00:02:48] 没有必要着急

[00:02:48] I love you and I'll say it again

[00:02:53] 我爱你而且会再说一次

[00:02:53] Where do I begin

[00:02:59] 我该从何开始？

[00:02:59] Oh where do I begin

[00:03:07] 哦我该从何开始？

[00:03:07] And where should we begin

[00:03:12] 而我们又该从何开始？