《You’re No Good》歌词

[00:00:00] You're No Good - The Swinging Blue Jeans

[00:00:04] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:04] Written by：Clint Jnr Ballard

[00:00:09]

[00:00:09] Feeling better now that we're through

[00:00:13] 分手后我如释重负

[00:00:13] I'm feeling better cause I'm over you

[00:00:17] 放下你让我重获新生

[00:00:17] I've learned my lesson it left a scar

[00:00:21] 这段教训刻骨铭心

[00:00:21] Now I see how you really are

[00:00:25] 终于看清你的真面目

[00:00:25] You're no good you're no good you're no good

[00:00:28] 你真糟糕 你真糟糕 你真糟糕

[00:00:28] Baby you're no good

[00:00:31] 亲爱的 你一无是处

[00:00:31] I'm gonna say it again

[00:00:33] 我要再说一次

[00:00:33] You're no good you're no good you're no good

[00:00:36] 你真糟糕 你真糟糕 你真糟糕

[00:00:36] Baby you're no good

[00:00:42] 亲爱的 你一无是处

[00:00:42] Broke a heart that's gentle and true

[00:00:46] 你伤透了这颗温柔真诚的心

[00:00:46] I left a girl for someone like you

[00:00:50] 我竟为了你这样的负心人 辜负了她

[00:00:50] I'll beg her forgiveness on bended knee

[00:00:54] 我愿跪地祈求她的宽恕

[00:00:54] I wouldn't blame her if she said to me

[00:00:58] 若她拒绝原谅 我也完全理解

[00:00:58] You're no good it's no good it's no good

[00:01:01] 你不好 真的不好 实在太糟糕

[00:01:01] Baby it's no good

[00:01:04] 宝贝 这段感情毫无价值

[00:01:04] I'm gonna say it again

[00:01:06] 我要再说一次

[00:01:06] It's no good it's no good it's no good

[00:01:09] 这不对 这不对 这不对

[00:01:09] Baby it's no good

[00:01:24] 宝贝 这段感情毫无价值

[00:01:24] If she'll have me we'll start a new

[00:01:28] 若她愿意 我们将重新开始

[00:01:28] It'll be easy forgettin' you

[00:01:31] 忘记你 会是如此容易

[00:01:31] You're no good you're no good you're no good

[00:01:34] 你真糟糕 你真糟糕 你真糟糕

[00:01:34] Baby you're no good

[00:01:38] 亲爱的 你一无是处

[00:01:38] I'm gonna say it out loud

[00:01:39] 我要大声说出来

[00:01:39] You're no good you're no good you're no good

[00:01:43] 你真糟糕 你真糟糕 你真糟糕

[00:01:43] Baby you're no good

[00:01:46] 亲爱的 你一无是处

[00:01:46] Oh oh oh

[00:01:48]

[00:01:48] I found a new girl baby and I'm goin' away

[00:01:52] 我遇见了新的女孩 准备远走高飞

[00:01:52] Forget about you baby I'm leaving tuesday

[00:01:56] 忘记你吧 宝贝 我周二就要离开

[00:01:56] You're no good you're no good you're no good

[00:01:59] 你真糟糕 你真糟糕 你真糟糕

[00:01:59] Baby you're no good hey hey hey

[00:02:04] 宝贝 你一点都不好 嘿 嘿 嘿

[00:02:04] You're no good you're no good you're no good

[00:02:07] 你真糟糕 你真糟糕 你真糟糕

[00:02:07] Baby you're no good

[00:02:12] 亲爱的 你一无是处