《Static (Pts. 1 & 2)》歌词

[00:00:00] Static (Pts. 1 & 2) - James Brown

[00:00:00] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:00] Composed by：Paul George

[00:00:01]

[00:00:01] Can we get busy 'til we're dizzy

[00:00:03] 让我们尽情沉醉直到天旋地转

[00:00:03] Can we do this like brutus

[00:00:06] 让我们像布鲁图斯般勇往直前

[00:00:06] Take off this echo God

[00:00:09] 摆脱这烦扰的杂音

[00:00:09] Gimme some static you got it

[00:00:12] 给我你那份躁动 我全盘接收

[00:00:12] Hit me huh say it you got it

[00:00:24] 来吧 大声说出来 你办得到

[00:00:24] Static no

[00:00:26] 拒绝干扰

[00:00:26] Static no

[00:00:28] 拒绝干扰

[00:00:28] Won't be no static no

[00:00:30] 绝不容许任何干扰

[00:00:30] Don't start none won't be none

[00:00:33] 别惹事就不会有事

[00:00:33] Static no static

[00:00:35] 毫无干扰 毫无杂音

[00:00:35] Static no static

[00:00:37] 毫无干扰 毫无杂音

[00:00:37] Won't be no static no static

[00:00:39] 绝不会有任何干扰

[00:00:39] Don't start none won't be none

[00:00:42] 别惹事就不会有事

[00:00:42] When I was younger there used to be

[00:00:46] 年少时曾经历过

[00:00:46] Huh troublemakers they don't bother me

[00:00:51] 那些麻烦制造者 根本影响不了我

[00:00:51] No need to hide I'll get right to the point

[00:00:55] 无需躲藏 我直截了当

[00:00:55] Let everybody know godfather's running the joint

[00:00:59] 让所有人都知道 教父掌控全场

[00:00:59] Static no

[00:01:01] 拒绝干扰

[00:01:01] Static no

[00:01:03] 拒绝干扰

[00:01:03] Won't be no static no

[00:01:06] 绝不容许任何干扰

[00:01:06] Don't start none won't be none

[00:01:08] 别惹事就不会有事

[00:01:08] Now do it

[00:01:09] 现在开始

[00:01:09] Keep it up yeeaaooow

[00:01:14] 继续保持 耶噢

[00:01:14] Feeling ostentatiously chill

[00:01:15] 感觉无比从容自在

[00:01:15] Just about to begin rrrrah

[00:01:22] 蓄势待发 准备就绪

[00:01:22] And where are we

[00:01:24] 我们身在何处

[00:01:24] In the place to be

[00:01:25] 就在这最佳位置

[00:01:25] Huh static no

[00:01:27] 毫无干扰

[00:01:27] Static no

[00:01:29] 拒绝干扰

[00:01:29] Won't be no static no

[00:01:32] 绝不容许任何干扰

[00:01:32] Don't start none won't be none

[00:01:34] 别惹事就不会有事

[00:01:34] Static no static

[00:01:36] 毫无干扰 毫无杂音

[00:01:36] Static no static

[00:01:38] 毫无干扰 毫无杂音

[00:01:38] Won't be no static no static

[00:01:41] 绝不会有任何干扰

[00:01:41] Don't start none won't be none

[00:01:43] 别惹事就不会有事

[00:01:43] Don't start no static huh there won't be none

[00:01:49] 别自找麻烦 就不会有麻烦

[00:01:49] Then I won't have to put you in the run

[00:01:53] 否则我只能让你退场

[00:01:53] Coldblooded don't make me laugh

[00:01:57] 冷酷无情 别让我发笑

[00:01:57] With Mr dynamite baby you gotta have

[00:02:01] 跟着炸药先生 宝贝你必须拥有

[00:02:01] Static no

[00:02:03] 拒绝干扰

[00:02:03] Static no

[00:02:04] 拒绝干扰

[00:02:04] Won't be no static no

[00:02:07] 绝不容许任何干扰

[00:02:07] Don't start none won't be none

[00:02:09] 别惹事就不会有事

[00:02:09] Static no static

[00:02:12] 毫无干扰 毫无杂音

[00:02:12] Static no static

[00:02:13] 毫无干扰 毫无杂音

[00:02:13] Won't be no static no static

[00:02:16] 绝不会有任何干扰

[00:02:16] Don't start none won't be none

[00:02:18] 别惹事就不会有事

[00:02:18] Hit it good God uh yay-yeas ah

[00:02:24] 全力以赴 上帝见证 欢呼吧

[00:02:24] Feeling ostentatiously chill

[00:02:26] 感觉无比从容自在

[00:02:26] Right here yaw

[00:02:33] 就在此刻 嘿

[00:02:33] I need it yaaaow huh-huh

[00:02:38] 我渴望这份躁动 嗯哼

[00:02:38] I need the speed

[00:02:41] 我要疾驰的快感

[00:02:41] Listen here listen here listen here

[00:02:43] 听好了 听好了 都听好

[00:02:43] We gone drop the music

[00:02:44] 我们将引爆音乐

[00:02:44] And let the static roll on by itself

[00:02:47] 让干扰声波自行消散

[00:02:47] You hear me yes

[00:02:49] 你懂我意思吧

[00:02:49] Because the groove is so great

[00:02:51] 因为这律动如此美妙

[00:02:51] I don't wanna change nothin' you got me

[00:02:53] 我不想改变任何 你已让我沉醉

[00:02:53] Let it roll man

[00:02:54] 让它继续摇摆吧

[00:02:54] Huh one two three

[00:02:58] 嘿 一二三

[00:02:58] Static no

[00:03:00] 拒绝干扰

[00:03:00] Static no

[00:03:02] 拒绝干扰

[00:03:02] Won't be no static no

[00:03:04] 绝不容许任何干扰

[00:03:04] Don't start none won't be none

[00:03:06] 别惹事就不会有事

[00:03:06] Static no static

[00:03:09] 毫无干扰 毫无杂音

[00:03:09] Static no static

[00:03:11] 毫无干扰 毫无杂音

[00:03:11] Static no static

[00:03:13] 毫无干扰 毫无杂音

[00:03:13] Don't start none won't be none

[00:03:15] 别惹事就不会有事

[00:03:15] Hey hey hey hey yes Sir a ha do it

[00:03:25] 嘿 嘿 嘿 嘿 遵命 啊哈 就这么干

[00:03:25] He's soul brother 1 in brooklyn

[00:03:26] 他是布鲁克林的灵魂兄弟一号

[00:03:26] He's soul brother 1 in manhattan

[00:03:27] 他是曼哈顿的灵魂兄弟一号

[00:03:27] He's soul brother 1 in staten island

[00:03:29] 他是史坦顿岛的灵魂兄弟一号

[00:03:29] He's soul brother 1 in jamaica

[00:03:31] 他是牙买加的灵魂兄弟一号

[00:03:31] He's soul brother 1 in the bronx

[00:03:32] 他是布朗克斯的灵魂兄弟一号

[00:03:32] Whisper for Mr dynamite james b james james aahh

[00:03:37] 为动力先生詹姆斯·B·詹姆斯轻声呼唤 啊哈

[00:03:37] Huh feeling chill

[00:03:42] 哈 感觉超放松

[00:03:42] Soul brother 1 in brighton island

[00:03:44] 布莱顿岛的灵魂兄弟一号

[00:03:44] He's soul brother 1 parkland projects

[00:03:46] 他是帕克兰社区的灵魂兄弟一号

[00:03:46] Soul brother 1 in lincoln terrace

[00:03:47] 林肯露台的灵魂兄弟一号

[00:03:47] Soul brother word

[00:03:48] 灵魂兄弟宣言

[00:03:48] He's soul brother 1 in brooklyn james

[00:03:50] 他是布鲁克林的头号灵魂兄弟詹姆斯

[00:03:50] Whisper for Mr dynamite james

[00:03:51] 为炸药先生詹姆斯低语

[00:03:51] James brown

[00:03:55] 詹姆斯·布朗

[00:03:55] Won't be no stactic no

[00:03:57] 绝无静电干扰

[00:03:57] Don't start none won't be none

[00:04:05] 别惹事就不会有事

[00:04:05] Pick up on this

[00:04:10] 仔细听好