《I (Who Have Nothing)》歌词

[00:00:00] I (Who Have Nothing) - Shirley Bassey (莎丽·贝希)

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] Written by：Jerry Leiber/Mike Stoller/Carlo Donida Labati/Mogol

[00:00:18]

[00:00:18] I I who have nothing

[00:00:25] 我一无所有

[00:00:25] I I who have no one

[00:00:32] 我孤身一人

[00:00:32] Adore you and want you so

[00:00:38] 我对你朝思暮想

[00:00:38] I'm just a no one

[00:00:40] 我只是个无名小卒

[00:00:40] With nothing to give you

[00:00:42] 什么都给不了你

[00:00:42] But oh

[00:00:47] 但是

[00:00:47] I love you

[00:00:55] 我爱你

[00:00:55] You you buys her diamonds

[00:01:02] 你给她买钻石

[00:01:02] Bright sparkling diamonds

[00:01:08] 闪闪发光的钻石

[00:01:08] But believe me

[00:01:12] 但是相信我

[00:01:12] Dear when I say

[00:01:15] 亲爱的当我说

[00:01:15] That you can

[00:01:16] 你可以

[00:01:16] Give her the world

[00:01:17] 给她全世界

[00:01:17] But she'll never

[00:01:18] 但她永远不会

[00:01:18] Love you the way

[00:01:23] 好好爱你

[00:01:23] I love you

[00:01:31] 我爱你

[00:01:31] You can take her

[00:01:32] 你可以带她走

[00:01:32] Any place she wants

[00:01:34] 她想去哪里都可以

[00:01:34] To fancy clubs and restaurants

[00:01:38] 去高级俱乐部和餐厅

[00:01:38] But I can only

[00:01:39] 可我只能

[00:01:39] Watch you with

[00:01:41] 看着你

[00:01:41] My nose pressed up against

[00:01:44] 我的鼻子紧紧贴着

[00:01:44] The window pane

[00:01:52] 窗户玻璃

[00:01:52] I I who have nothing

[00:02:00] 我一无所有

[00:02:00] I I who have no one

[00:02:07] 我孤身一人

[00:02:07] Must watch you

[00:02:10] 必须看着你

[00:02:10] Go dancing by

[00:02:13] 翩翩起舞

[00:02:13] Wrapped in the arms

[00:02:15] 紧紧地抱在怀里

[00:02:15] Of somebody else

[00:02:17] 别人

[00:02:17] Darling it's I

[00:02:22] 亲爱的是我

[00:02:22] Who love you

[00:02:27] 谁爱你