《Stand(in the Light)》歌词

[00:00:00] Stand(in the Light) - James Ingram

[00:00:14]

[00:00:14] In a time when the words of the truth are not spoken

[00:00:21] 当真理被掩藏

[00:00:21] There's a war There is hatred tearing us apart

[00:00:28] 是战争 是憎恨将我们分裂

[00:00:28] And the sea reaches high to horizons now broken

[00:00:35] 海水上涨到地平线便被击退

[00:00:35] And the world is so weary and fighting and lost

[00:00:41] 世界令人厌烦 充满战争 变得迷失

[00:00:41] You must GO Go on and

[00:00:45] 你必须继续

[00:00:45] STAND IN THE LIGHT

[00:00:49] 站在光明中

[00:00:49] You will hear your soul singing

[00:00:52] 你会听到灵魂歌唱

[00:00:52] STAND IN THE LIGHT

[00:00:56] 站在光明中

[00:00:56] Close your eyes and youll see all that goodness can be

[00:01:05] 闭上双眼 你便会看到美好

[00:01:05] Its LOVE real LOVE

[00:01:07] 那是爱 是真爱

[00:01:07] It doesnt matter what they say

[00:01:11]

[00:01:11] The sun rise again today

[00:01:15] 不要在意他们怎么说

[00:01:15] You must hurry and stand

[00:01:18] 今天太阳照样升起

[00:01:18] In a time when the seasons of life are so shaken

[00:01:25] 你要快点站起来

[00:01:25] And the pain of the world just keeps spinning around

[00:01:32] 当生命的季节不再变换

[00:01:32] And the eyes of a child speak of danger awakened

[00:01:39] 世界的痛苦仍在肆虐

[00:01:39] There is a hunger inside its beginning to push hope aside

[00:01:49] 孩子的眼睛正诉说着 危险已经觉醒

[00:01:49] You have got to

[00:01:50] 危险的开端充满毁灭希望的渴望

[00:01:50] STAND IN THE LIGHT

[00:01:53] 你必须

[00:01:53] Feel your heart beat so clearly

[00:01:57] 站在光明中

[00:01:57] STAND IN THE LIGHT

[00:02:00] 清晰地感知你的心跳

[00:02:00] Where you know that the voices will hold you so tight

[00:02:09] 站在光明中

[00:02:09] All through the night

[00:02:12] 在这里 那些声音会紧紧围绕你

[00:02:12] You can send your fears away

[00:02:16] 整晚围绕你

[00:02:16] Faith and Hope are here to stay

[00:02:19] 你可以驱赶恐惧

[00:02:19] When you STAND IN THE LIGHT

[00:02:24] 留下信仰和希望

[00:02:24] We all ask the questions

[00:02:27] 当你站在光明中

[00:02:27] What Where When and Why

[00:02:30] 我们总会问那些问题

[00:02:30] You must believe inside your heart

[00:02:33] 什么 哪里 什么时候，为什么

[00:02:33] The answers lie

[00:02:35] 你要相信 在你内心深处

[00:02:35] Why dont you

[00:02:38] 那些答案都是谎言

[00:02:38] Reach for the hands of a mother whos fallen

[00:02:44] 你为什么不去

[00:02:44] Will you carry the load of your brother whos bound

[00:02:51] 帮助那个堕落的母亲

[00:02:51] If you give of yourself youll know joy and not sorrow

[00:02:58] 你会为你的兄弟分担负担吗

[00:02:58] And the world will remember why LOVE is the way we must go

[00:03:07] 奉献自己 你便会得到快乐而非悲伤

[00:03:07] Come on and

[00:03:09] 世界会铭记 为什么爱是我们必走的路

[00:03:09] STAND IN THE LIGHT

[00:03:12] 来吧

[00:03:12] You will hear your soul singing

[00:03:15] 站在光明中

[00:03:15] STAND IN THE LIGHT

[00:03:19] 你会听到灵魂歌唱

[00:03:19] Close your eyes he will touch you and hold you so tight

[00:03:27] 站在光明中

[00:03:27] And make you right

[00:03:31] 闭上双眼 他便会抚摸你 紧抱你

[00:03:31] It doesnt matter what youve done

[00:03:34] 让你完美

[00:03:34] Go to the Father and the Son

[00:03:38] 无所谓你做过什么

[00:03:38] You must hurry and stand

[00:03:43] 去寻找神父和圣子吧