《Treat Her Right》歌词

[00:00:00] Treat Her Right - James Ingram

[00:00:24] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:24] She's the kind of lady

[00:00:27] 她是那种

[00:00:27] As gentle as the breeze

[00:00:30] 像微风一样轻柔

[00:00:30] But she's as strong as anyone

[00:00:33] 但她和任何人一样坚强

[00:00:33] And she's always wants to please

[00:00:37] 她总是想讨好我

[00:00:37] She's a lady the kind

[00:00:40] 她是个淑女

[00:00:40] That's hard to find

[00:00:42] 很难找到

[00:00:42] And all the guys from miles around

[00:00:45] 周围好多人

[00:00:45] Are wondering boy

[00:00:47] 都很困惑男孩

[00:00:47] What's on your mind

[00:00:50] 你在想什么

[00:00:50] Don't you realize

[00:00:53] 你没有意识到吗

[00:00:53] If you really want her

[00:00:57] 如果你真的想要她

[00:00:57] You better treat her right

[00:01:05] 你最好好好待她

[00:01:05] Don't take love for granted

[00:01:12] 不要把爱当做理所当然

[00:01:12] 'Cause she's the kind

[00:01:13] 因为她是那种

[00:01:13] Of lady who really needs a man

[00:01:18] 一位真正需要男人的女士

[00:01:18] One who has a gentle touch

[00:01:21] 温柔的人

[00:01:21] Someone who understands

[00:01:24] 一个理解我的人

[00:01:24] She's a lady and

[00:01:27] 她是个淑女

[00:01:27] All she really needs is just

[00:01:31] 她真正需要的只是

[00:01:31] A little tenderness

[00:01:33] 一点柔情

[00:01:33] And boy you're

[00:01:34] 男孩你

[00:01:34] Just too blind to see

[00:01:39] 只是盲目无知

[00:01:39] Don't you realize

[00:01:42] 你没有意识到吗

[00:01:42] If you really want her

[00:01:45] 如果你真的想要她

[00:01:45] If you want her

[00:01:46] 如果你想要她

[00:01:46] You better treat her right

[00:01:49] 你最好好好待她

[00:01:49] Love her with all your might

[00:01:52] 全心全意地爱她

[00:01:52] Take care all of her needs

[00:01:56] 照顾她的一切需求

[00:01:56] Fall in love again

[00:01:59] 再次坠入爱河

[00:01:59] You better hold on tight

[00:02:02] 你最好坚持住

[00:02:02] You've got to make things right

[00:02:05] 你得弥补过错

[00:02:05] You've got to let her see

[00:02:08] 你得让她明白

[00:02:08] You're in love again

[00:02:11] 你又恋爱了

[00:02:11] 'Cause all she ever wanted

[00:02:15] 因为她想要的全部

[00:02:15] Was to never be lonely anymore

[00:02:20] 就是再也不孤单

[00:02:20] So if you really need her

[00:02:24] 所以如果你真的需要她

[00:02:24] You better treat her right

[00:02:32] 你最好好好待她

[00:02:32] Don't take love for granted

[00:02:36] 不要把爱当做理所当然

[00:02:36] You've got to let her know

[00:02:42] 你得让她知道

[00:02:42] If you really love her

[00:02:45] 如果你真的爱她

[00:02:45] If you love her

[00:02:46] 如果你爱她

[00:02:46] You better treat her right

[00:02:50] 你最好好好待她

[00:02:50] Love her with all your might

[00:02:55] 全心全意地爱她

[00:02:55] Fall in love again

[00:02:59] 再次坠入爱河

[00:02:59] You better

[00:03:00] 你最好

[00:03:00] You better hold on

[00:03:03] 你最好坚持住

[00:03:03] Gonna make things right

[00:03:07] 让一切重回正轨

[00:03:07] Let her see you're in love again

[00:03:11] 让她知道你再次坠入爱河

[00:03:11] You got to treat her right

[00:03:15] 你得好好待她

[00:03:15] Love her

[00:03:17] 爱她

[00:03:17] Let her see you're in love with a again

[00:03:30] 让她知道你又爱上了一个

[00:03:30] So if you really want her

[00:03:33] 所以如果你真的想要她

[00:03:33] You better treat her right

[00:03:41] 你最好好好待她

[00:03:41] Don't take love for granted

[00:03:45] 不要把爱当做理所当然

[00:03:45] Silently loved you

[00:03:47] 默默地爱着你

[00:03:47] Got to drink alive

[00:03:49] 必须酣快畅饮

[00:03:49] You prepared the light

[00:03:53] 你准备好了光芒

[00:03:53] You've gonna you only own

[00:03:58] 你只会拥有

[00:03:58] Silently love you and love to strong

[00:04:00] 默默地爱你爱到浓烈

[00:04:00] You won't still love me

[00:04:04] 你不会依然爱我

[00:04:04] If you really need her

[00:04:09] 如果你真的需要她

[00:04:09] Silently left and right

[00:04:11] 悄无声息地左右摇摆

[00:04:11] See you love me a lot

[00:04:21] 看你很爱我

[00:04:21] Day and nigt

[00:04:22] 日日夜夜

[00:04:22] Silently right

[00:04:23] 悄无声息对吧

[00:04:23] Night and day

[00:04:25] 日日夜夜

[00:04:25] Oh

[00:04:29]

[00:04:29] Love me a lot

[00:04:34] 好好爱我

[00:04:34] Silently left and right

[00:04:35] 悄无声息地左右摇摆

[00:04:35] To love me and give me

[00:04:39] 爱我给我

[00:04:39] You've got to treat her right

[00:04:45] 你得好好待她

[00:04:45] Silently left and right

[00:04:47] 悄无声息地左右摇摆

[00:04:47] To love me and give me

[00:04:51] 爱我给我

[00:04:51] You've got

[00:04:56] 你有