《I Turn Everything Over》歌词

[00:00:00] I Turn Everything Over - Switchfoot

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] Monday found me on my knees again

[00:00:18] 周一我再次双膝跪地

[00:00:18] Breathing you in

[00:00:19] 将你拥入怀中

[00:00:19] To blur the lines that mark where I begin

[00:00:24] 模糊我的起点界限

[00:00:24] And where you end

[00:00:26] 你的终点在哪里

[00:00:26] No use in trying to pretend

[00:00:32] 装腔作势无济于事

[00:00:32] Come take me again

[00:00:33] 再次带我走

[00:00:33] Cause rumor has it I'm not who I've been

[00:00:38] 因为传言说我已经不是从前的我了

[00:00:38] Come define me

[00:00:40] 来定义我吧

[00:00:40] What can we do

[00:00:44] 那怎么办

[00:00:44] If the rumors are true

[00:00:45] 如果传言是真的

[00:00:45] I turn everything over

[00:00:47] 我把一切都翻个底朝天

[00:00:47] I turn myself in

[00:00:49] 我自首

[00:00:49] I turn everything over

[00:00:51] 我把一切都翻个底朝天

[00:00:51] I turn myself in

[00:00:52] 我自首

[00:00:52] There's nothing left of me to defend

[00:00:56] 我已经无药可救

[00:00:56] I turn everything over

[00:00:58] 我把一切都翻个底朝天

[00:00:58] I turn myself in

[00:01:08] 我自首

[00:01:08] The evidence convicts the hollow man

[00:01:14] 证据证明空虚的人有罪

[00:01:14] After looking inside

[00:01:15] 在审视内心之后

[00:01:15] To my dismay I find I'm just one of them

[00:01:21] 令我沮丧的是我发现我和他们一样

[00:01:21] Cause I'm an already but not yet resurrected fallen man

[00:01:26] 因为我已经是个尚未复活的堕落之人

[00:01:26] Come break this limbo

[00:01:29] 来打破这林波舞

[00:01:29] And I know you know just who I've been

[00:01:34] 我知道你对我了如指掌

[00:01:34] Come define me

[00:01:37] 来定义我吧

[00:01:37] What can we do

[00:01:40] 那怎么办

[00:01:40] If the rumors are true

[00:01:42] 如果传言是真的

[00:01:42] I turn everything over

[00:01:43] 我把一切都翻个底朝天

[00:01:43] I turn myself in

[00:01:45] 我自首

[00:01:45] I turn everything over

[00:01:47] 我把一切都翻个底朝天

[00:01:47] I turn myself in

[00:01:49] 我自首

[00:01:49] There's nothing left of me to defend

[00:01:52] 我已经无药可救

[00:01:52] I turn everything over

[00:01:54] 我把一切都翻个底朝天

[00:01:54] I turn myself in

[00:01:58] 我自首

[00:01:58] Rumor has it you love me

[00:02:01] 传言说你爱我

[00:02:01] Rumor has it the world spins upside down

[00:02:05] 传言这世界天翻地覆

[00:02:05] Rumor has it my only hope is you

[00:02:08] 传言说我唯一的希望就是你

[00:02:08] And the rumors are true

[00:02:10] 传言是真的

[00:02:10] I turn everything over

[00:02:26] 我把一切都翻个底朝天

[00:02:26] What can we do

[00:02:29] 那怎么办

[00:02:29] If the rumors are true

[00:02:31] 如果传言是真的

[00:02:31] I turn everything over

[00:02:33] 我把一切都翻个底朝天

[00:02:33] I turn myself in

[00:02:34] 我自首

[00:02:34] I turn everything over

[00:02:37] 我把一切都翻个底朝天

[00:02:37] I turn myself in

[00:02:38] 我自首

[00:02:38] There's nothing left of me to defend

[00:02:42] 我已经无药可救

[00:02:42] I turn everything over

[00:02:44] 我把一切都翻个底朝天

[00:02:44] I turn myself in

[00:02:45] 我自首

[00:02:45] I turn everything over

[00:02:47] 我把一切都翻个底朝天

[00:02:47] I turn myself in

[00:02:49] 我自首

[00:02:49] I turn everything over

[00:02:51] 我把一切都翻个底朝天

[00:02:51] I turn myself in

[00:02:52] 我自首

[00:02:52] There's nothing left of me to defend

[00:02:56] 我已经无药可救

[00:02:56] I turn everything over

[00:02:58] 我把一切都翻个底朝天

[00:02:58] I turn myself in

[00:03:03] 我自首