《光の月》歌词

[00:00:00] 光の月

[00:00:03]

[00:00:03] 作詞∶NIKIIE

[00:00:05]

[00:00:05] 作曲∶NIKIIE

[00:00:08]

[00:00:08] 歌∶NIKIIE

[00:00:18]

[00:00:18] 気づけばこんなに遠くまで来ていた

[00:00:27] 等发现 却已经走了这么远

[00:00:27] 一人見えぬまま

[00:00:31] 一个人 谁都看不见

[00:00:31] 泣いても透き通ることなどなかった

[00:00:39] 即使是哭泣 也无法变成透明

[00:00:39] あなたに会うまで

[00:00:44] 直到遇到你

[00:00:44] 誰にも見られたくないことも

[00:00:54] 不想被任何看见

[00:00:54] 誰にも言えないことも

[00:01:00] 不管对谁 都无法说出口

[00:01:00] あなた頷いた

[00:01:07] 你都接受了

[00:01:07] 裸足のまま心の中あがりこんで

[00:01:17] 就这样赤脚 走进我的心中

[00:01:17] ずるいよ

[00:01:20] 真是狡猾呢

[00:01:20] 月明かりのようなあなた

[00:01:27] 你像那 明月

[00:01:27] 拒めない私

[00:01:48] 无法拒绝你的我

[00:01:48] 孤独の影と戦うくらいならば

[00:01:57] 一直和孤独的影子在战斗

[00:01:57] 慣れたはずなのに

[00:02:00] 明明已经习惯了

[00:02:00] 一度でも誰かに優しくされたなら

[00:02:09] 若有谁 哪怕一次 为我温柔

[00:02:09] 寂しくなるから

[00:02:13] 就会变得寂寞

[00:02:13] 終わりが無いようにと願った

[00:02:24] 希望 不会有结束

[00:02:24] こんなに穏やかなのは

[00:02:29] 这份安详

[00:02:29] あなたのせいよ

[00:02:34] 都是因为你

[00:02:34] 裸足のまま心の中

[00:02:41] 就这样赤脚

[00:02:41] かき乱して欲しいよ

[00:02:47] 扰乱我的心

[00:02:47] 今ならまだ引き返せる

[00:02:55] 如今 还可以返回

[00:02:55] それなのに

[00:03:04] 可是

[00:03:04] 裸足のまま心の中

[00:03:10] 就这样赤脚

[00:03:10] あがりこんでみたいよ

[00:03:16] 走进我的心中

[00:03:16] 月明かりに手を伸ばした

[00:03:24] 向明月 伸出手

[00:03:24] 拒まないあなた

[00:03:29] 无法拒绝你的 我