《Running Bird》歌词

[00:00:01] Running Bird

[00:00:02]

[00:00:02] 作詞∶NIKIIE

[00:00:05]

[00:00:05] 作曲∶NIKIIE

[00:00:07]

[00:00:07] 歌∶NIKIIE

[00:00:16]

[00:00:16] 私は夢見る 君の街

[00:00:28] 我梦见 你所在的街

[00:00:28] 遠い 遠い

[00:00:32] 很遥远 很遥远

[00:00:32] 背中に着いてる 翼は

[00:00:44] 悲伤的翅膀

[00:00:44] 眠ったまま

[00:00:48] 一直在沉睡

[00:00:48] 醒めない 醒めない

[00:00:56] 无法醒来 无法醒来

[00:00:56] ちゃんと役目果たしてよ

[00:01:04] 请好好发挥作用啊

[00:01:04] 飛びたいよ 飛べないの?

[00:01:12] 我想要飞翔 不能飞吗

[00:01:12] 今すぐ飛べるって言ってよ

[00:01:17] 请对我说 现在 马上 就起飞

[00:01:17] 会いたいの 会いたいの

[00:01:28] 我想你 想见你

[00:01:28] ね、だから飛べるって言ってよ

[00:01:36] 所以请说 飞起来

[00:01:36] I'm a running bird

[00:01:48] 我是奔跑的鸟

[00:01:48] 私は足をつき 君の街へ

[00:01:59] 我踏出脚步 朝向你所在的街

[00:01:59] 走る 走る

[00:02:04] 奔跑 奔跑

[00:02:04] 背中に着いてる 翼が

[00:02:16] 背后的翅膀

[00:02:16] 死んでしまっても

[00:02:19] 就算已经死去了

[00:02:19] 泣かない 泣かない

[00:02:28] 我也不会哭泣 不会哭泣

[00:02:28] だって私 走れるの

[00:02:36] 因为我一直在走

[00:02:36] 飛ばないよ 飛ばないの

[00:02:44] 无法飞翔 无法飞翔

[00:02:44] 一つ一つ踏みしめて

[00:02:49] 一步一步的踏着步伐

[00:02:49] 会いたいの 会いたいの

[00:03:00] 想你 想要见你

[00:03:00] ね、だから走ってゆくよ

[00:03:08] 所以 我一直在奔跑

[00:03:08] I'm a running bird

[00:03:30] 我是奔跑的鸟

[00:03:30] 間違いだらけだ 誰かが嘲笑う

[00:03:37] 充满了 怪异 有人在嘲笑

[00:03:37] 飛べない鳥だと 誰かが嘲笑う

[00:03:45] 无法飞翔的鸟 有人在嘲笑

[00:03:45] 間違いだらけだ 私は走る

[00:03:53] 充满了 怪异 我在奔跑

[00:03:53] 飛べない鳥でも 私は私

[00:04:08] 即使是无法飞翔的鸟

[00:04:08] 逃げないよ 逃げないよ

[00:04:16] 我也不会逃跑 不会逃跑

[00:04:16] 生まれたままの姿で

[00:04:20] 一直这样活下去

[00:04:20] 会いたいの 会いたいの

[00:04:32] 想你 想要见你

[00:04:32] ね、だから走ってゆくよ

[00:04:39] 所以 一直在奔跑

[00:04:39] I'm a running bird

[00:04:44] 我是奔跑的鸟