《Heartbeat》歌词

[00:00:00] Heartbeat - David Cook (大卫·库克)

[00:00:20] //

[00:00:20] I have seen the sun disappear before my eyes

[00:00:27] 我看着远方的朝阳

[00:00:27] Just above the highest tide the falling to the ocean line

[00:00:35] 东升至浪潮之上 又西沉至海岸线之下

[00:00:35] And all I see is smoke enough to make me choke

[00:00:44] 我只看到往事烟云 让我几欲窒息

[00:00:44] The world feels broken down

[00:00:55] 整个世界仿佛就要分崩离析

[00:00:55] Counting the lines

[00:00:58] 数着沙滩上一串串脚印

[00:00:58] The years are screaming louder now

[00:01:02] 关于那些年的回忆在脑海中翻涌而来

[00:01:02] And all the trees start falling down

[00:01:05] 似乎所有的绿树开始向地面倾倒

[00:01:05] The brightest lights are burning out

[00:01:10] 那最耀眼的光芒也在眼前熄灭

[00:01:10] So I will run through fire

[00:01:15] 所以 我会拼命穿越痛苦的火海

[00:01:15] To reach the other side and turn this life around

[00:01:26] 到达彼岸 翻开新的生活篇章

[00:01:26] And when the moment's dead and gone

[00:01:30] 所以 当曾经的美好一去不复返

[00:01:30] With every star I'm wishing on

[00:01:33] 每一颗我曾许下心愿的星星

[00:01:33] With every right and every wrong

[00:01:37] 每一次正确或错误的选择

[00:01:37] The lonely nights that take us on

[00:01:40] 那些我们独自捱过的漫漫长夜

[00:01:40] For all the stones I've ever thrown

[00:01:44] 还有我气急败坏时扔掉的石子

[00:01:44] Another break against the bone

[00:01:47] 这一切让我再次心碎 痛入骨髓

[00:01:47] Close my eyes I'm not alone

[00:01:51] 闭上双眼 我并不是孤身一人

[00:01:51] Let the heartbeat take me home

[00:02:13] 就让这心跳带我找到归属

[00:02:13] If there is love rain it down on everyone

[00:02:20] 如果这份爱能如春雨般滋润彼此

[00:02:20] We could break away and run

[00:02:23] 我们会挣脱束缚 不顾一切为爱狂奔

[00:02:23] Like we did when we were young

[00:02:28] 就像年轻气盛时那样

[00:02:28] And we could make believe

[00:02:32] 我们会坚信

[00:02:32] This is all we need

[00:02:36] 这就是我们此生

[00:02:36] To live for only here and now

[00:02:43] 唯一的需要

[00:02:43] So when the moment's dead and gone

[00:02:46] 所以 当曾经的美好一去不复返

[00:02:46] With every star we're wishing on

[00:02:49] 每一颗我曾许下心愿的星星

[00:02:49] With every right and every wrong

[00:02:52] 每一次正确或错误的选择

[00:02:52] The endless night we sang alone

[00:02:56] 那些孤独哼唱的漫漫长夜

[00:02:56] For all the stone we've ever thrown

[00:02:59] 还有我气急败坏时扔掉的石子

[00:02:59] We can save this broken bones

[00:03:03] 我们可以将这一切驻留心间

[00:03:03] Close our eyes we're not alone

[00:03:07] 闭上双眼 我们并不孤单

[00:03:07] Let the heartbeat takes us home

[00:03:13] 就让这心跳带我们找到归属

[00:03:13] Let the heartbeat takes us home

[00:03:18] 就让这心跳带我们找到归属