《Blank Slate》歌词

[00:00:10] I was home entertaining guests when I fell off the chair and cracked open my head

[00:00:20] 我从椅子上摔了下来时 头磕碰了一下 那时我在家招待客人

[00:00:20] Bees flew out and they flew up their skirts

[00:00:24] 蜜蜂乱飞 短裙也乱飘

[00:00:24] Because they wanted to travel the world

[00:00:29] 因为他们想环游世界

[00:00:29] I was home entertaining guests when I fell off the chair and cracked open my head

[00:00:36] 我从椅子上摔了下来时 头磕碰了一下 那时我在家招待客人

[00:00:36] Bees flew out and they flew up their skirts

[00:00:41] 蜜蜂乱飞 短裙也乱飘

[00:00:41] Because they wanted to travel the world

[00:00:49] 因为他们想环游世界

[00:00:49] But I keep it upstairs

[00:00:55] 但我先把这件事搁置了

[00:00:55] Keep it upstairs for the grand finale

[00:01:04] 先暂且放一放来迎接尾声

[00:01:04] I keep it upstairs

[00:01:07] 我先把这件事搁置了

[00:01:07] Gonna be a blank slate

[00:01:10] 我人生的板图将一片干净

[00:01:10] Gonna wear a white cape

[00:01:11] 将披上白色披肩

[00:01:11] But I keep it upstairs

[00:01:16] 但我先把这件事搁置了

[00:01:16] Gonna jump out of a cake with my heart on a string

[00:01:23] 我险中逃脱 命悬一线

[00:01:23] Keep it upstairs keep it upstairs keep it upstairs

[00:01:26] 我先把这件事搁置了

[00:01:26] I go out looking in parked cars

[00:01:29] 在停车场观看

[00:01:29] For somebody famous to kidnap and love

[00:01:35] 那些臭名昭著的绑匪和情人

[00:01:35] Beat off the army with a tennis racket

[00:01:37] 用网球拍打一大群人

[00:01:37] I go out looking in parked cars

[00:01:38] 在停车场观看

[00:01:38] For somebody famous to kidnap and love

[00:01:40] 那些臭名昭著的绑匪和情人

[00:01:40] Beat off the army with a tennis racket

[00:01:44] 用网球拍打一大群人

[00:01:44] That's my whole plan

[00:01:47] 那是我的宏伟计划

[00:01:47] But I keep it upstairs

[00:01:48] 但我先把这件事搁置了

[00:01:48] Keep it upstairs for the grand finale

[00:01:51] 先暂且放一放来迎接尾声

[00:01:51] I keep it upstairs

[00:01:55] 我先把这件事搁置了

[00:01:55] Gonna be a blank slate

[00:01:59] 我人生的板图将一片干净

[00:01:59] Gonna wear a white cape

[00:02:07] 将披上白色披肩

[00:02:07] But I keep it upstairs

[00:02:09] 我先把这件事搁置了

[00:02:09] Gonna tackle young girls off their beautiful bikes

[00:02:12] 将美女们从自行车上劫走

[00:02:12] But I keep it upstairs keep it upstairs keep it upstairs

[00:02:18] 但我先还是把这件事搁置了

[00:02:18] I don't know what I thought I'd be by now

[00:02:21] 到目前为止 我不知道我在想什么

[00:02:21] My head is a buzzing three star hotel

[00:02:23] 我的大脑就像是挤满人的三星级旅馆 嗡嗡作响

[00:02:23] Oh no

[00:02:23] 不

[00:02:23] No no no no no no no no

[00:02:29] 不

[00:02:29] But I keep it upstairs

[00:02:31] 但我先把这件事搁置了

[00:02:31] Keep it upstairs for the grand finale

[00:02:33] 先暂且放一放来迎接尾声

[00:02:33] I keep it upstairs

[00:02:34] 我先把这件事搁置了

[00:02:34] Gonna be a blank slate

[00:02:35] 我人生的板图将一片干净

[00:02:35] Gonna wear a white cape

[00:02:41] 将披上白色披肩

[00:02:41] But I keep it upstairs

[00:02:43] 但我先把这件事搁置了

[00:02:43] Gonna jump out of a cake with my heart on a string

[00:02:49] 我险中逃脱 命悬一线

[00:02:49] Keep it upstairs keep it upstairs keep it upstairs

[00:02:51] 我先把这件事搁置了

[00:02:51] I don't know what I thought I'd be by now

[00:02:54] 到目前为止 我不知道我在想什么

[00:02:54] My head is a buzzing three star hotel

[00:02:57] 我的大脑就像是挤满人的三星级旅馆 嗡嗡作响

[00:02:57] Oh no

[00:02:57] 不

[00:02:57] No no no no no no no no

[00:03:00] 不

[00:03:00] Nowhere that I thought I'd be by now

[00:03:02] 到目前为止 我不知道我想去哪儿

[00:03:02] My head is a buzzing three star hotel

[00:03:04] 我的大脑就像是挤满人的三星级旅馆 嗡嗡作响

[00:03:04] Oh no

[00:03:05] 不

[00:03:05] No no no no no no no no

[00:03:10] 不