《Lit Up》歌词

[00:00:00] Lit Up - The National

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] Written by：Aaron Dessner

[00:00:19]

[00:00:19] My bodyguard shows her revolver to anyone who asks

[00:00:32] 我的保镖向任何人展示她的左轮手枪

[00:00:32] And yeah she comes to attention

[00:00:37] 她引起了大家的注意

[00:00:37] When you come up to me too fast

[00:00:45] 当你突然来到我身边

[00:00:45] For a little while you'll be here

[00:00:50] 你会在这里停留片刻

[00:00:50] The only good part of me

[00:00:58] 我唯一的优点

[00:00:58] For a little while you'll be here

[00:01:04] 你会在这里停留片刻

[00:01:04] So lit up lit up lit up alright

[00:01:08] 好吧好吧

[00:01:08] I try to untie Manhattan

[00:01:10] 我试图解放曼哈顿

[00:01:10] Lit up lit up lit up alright

[00:01:15] 好吧好吧

[00:01:15] I try to untie

[00:01:24] 我试着解放自己

[00:01:24] You wear skirt like a flag

[00:01:26] 你穿着裙子就像一面旗帜

[00:01:26] And everything surrounds you and it doesn't fade

[00:01:29] 你身边的一切都不会消失

[00:01:29] Nothing like this sound

[00:01:31] 这美妙的声音无可比拟

[00:01:31] I make that only lasts the season

[00:01:34] 我的音乐只能持续一个季节

[00:01:34] And only heard by bedroom kids who buy for that reason'

[00:01:43] 只有那些愿意花钱的小屁孩才会听到

[00:01:43] 'Cause you're the low life of the party bad blood

[00:01:49] 因为你是派对上的卑鄙小人

[00:01:49] Bad blood for everybody

[00:01:52] 对每个人都怀恨在心

[00:01:52] I'm in control and I believe

[00:01:55] 一切由我掌控我相信

[00:01:55] So lit up lit up lit up alright

[00:02:00] 好吧好吧

[00:02:00] I try to untien Manhattan

[00:02:02] 我试图解放曼哈顿

[00:02:02] Lit up lit up lit up alright

[00:02:06] 好吧好吧

[00:02:06] I try to untie from your bad blood

[00:02:14] 我试图从你的仇恨中解脱出来

[00:02:14] From your bad blood'

[00:02:21] 远离你的恶念

[00:02:21] 'Cause you're the low life of the party bad blood

[00:02:28] 因为你是派对上的卑鄙小人

[00:02:28] Bad blood for everybody

[00:02:31] 对每个人都怀恨在心

[00:02:31] I'm in control and I believe

[00:02:33] 一切由我掌控我相信

[00:02:33] So lit up lit up lit up lit up alright

[00:02:38] 好吧好吧

[00:02:38] I try to untie Manhattan

[00:02:40] 我试图解放曼哈顿

[00:02:40] So lit up lit up lit up lit up alright

[00:02:44] 好吧好吧

[00:02:44] I try to untie

[00:02:49] 我试着解放自己