《Until the Levee(Album Version)》歌词

[00:00:00] Until the Levee (直到内心决堤) (Album Version) - Joy Williams (乔伊·威廉姆斯)

[00:00:00] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:00] I see a ghost out on the water

[00:00:04] 窥见水面游荡着一个幽灵

[00:00:04] I swear it has my face

[00:00:07] 确信那是我的面容

[00:00:07] I'm drink the lonely down

[00:00:11] 我独饮这份孤独

[00:00:11] The lonely down

[00:00:15] 饮下这份孤独

[00:00:15] There's trouble on the river

[00:00:19] 河水涌动着困扰的涟漪

[00:00:19] And whispers in the trees

[00:00:22] 聆听树的叨叨絮语

[00:00:22] I can feel it all around all around

[00:00:30] 我能感受到这一切

[00:00:30] I'm gonna stand

[00:00:34] 我也会坚强承受所有

[00:00:34] I'm gonna stand here in the ache

[00:00:38] 万分苦痛 我亦能坦然面对

[00:00:38] Until the levee

[00:00:41] 直到我的心房

[00:00:41] Until the levee on my heart breaks

[00:00:49] 直到我的心房已是溃不成堤

[00:00:49] I'm gonna wait out past the shadows

[00:00:54] 我仍守候过去阴影消逝的那一天

[00:00:54] And breathe the bitter taste

[00:00:57] 尝到一丝丝苦涩

[00:00:57] Gonna drink the lonely down

[00:01:01] 我独饮这份孤独

[00:01:01] The lonely down

[00:01:05] 饮下这份孤独

[00:01:05] Let the current take me over

[00:01:08] 就任这洪流将我吞噬

[00:01:08] Let the ruin turn to white

[00:01:12] 将这一切全都摧毁

[00:01:12] I can feel it all around all around

[00:01:16] 我能感受到这一切

[00:01:16] I'm gonna stand

[00:01:20] 我也会坚强承受所有

[00:01:20] I'm gonna stand here in the ache

[00:01:23] 万分苦痛 我亦能坦然面对

[00:01:23] Until the levee

[00:01:27] 直到我的心房

[00:01:27] Until the levee on my heart breaks

[00:01:31] 直到我的心房已是溃不成堤

[00:01:31] I'm gonna stand

[00:01:35] 我也会坚强承受所有

[00:01:35] I'm gonna stand here in the ache

[00:01:38] 万分苦痛 我亦能坦然面对

[00:01:38] The ache the ache

[00:01:45] 这苦痛 这折磨

[00:01:45] So go and let it break

[00:01:51] 释怀吧 就让我一切被摧毁吧

[00:01:51] Take all I can take

[00:01:58] 承受我能承受的一切

[00:01:58] I'm gonna stand

[00:02:02] 我也会坚强承受所有

[00:02:02] I'm gonna stand here in the ache

[00:02:05] 万分苦痛 我亦能坦然面对

[00:02:05] Until the levee

[00:02:09] 直到我的心房

[00:02:09] Until the levee on my heart breaks

[00:02:13] 直到我的心房已是溃不成堤

[00:02:13] So I'm gonna stand

[00:02:17] 我也会坚强承受所有

[00:02:17] I'm gonna stand here in the ache

[00:02:21] 万分苦痛 我亦能坦然面对

[00:02:21] Until the levee

[00:02:24] 直到我的心房

[00:02:24] Until the levee on my heart breaks

[00:02:29] 直到我的心房已是溃不成堤