《Shy Love(Live)》歌词

[00:00:00] Shy Love (Live) - 김조한 (金朝汉)/플라이 투 더 스카이 (Fly To The Sky)

[00:00:37] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:37] 오늘도 고백할 순 없겠지만

[00:00:41] 即使今天无法告白

[00:00:41] 밤을 새워 너만 생각했었던 거야

[00:00:45] 依旧是彻夜思念着你啊

[00:00:45] 저 멀리 네가 걸어오고 있어

[00:00:50] 你从远处向我走来

[00:00:50] 지금 이 순간이 영원했으면

[00:00:54] 我渴望着这一瞬间能够永恒

[00:00:54] 나의 마음을 꺼내 보여주고 싶어

[00:01:03] 想将我的心意展示给你

[00:01:03] 너의 앞에 서면 아무 말 못하고서

[00:01:08] 但在你的面前却什么话都说不出来

[00:01:08] 얼굴만 붉게 물드는 나

[00:01:12] 只有害羞脸红

[00:01:12] 항상 내게 환하게 웃는 너

[00:01:16] 总是对我明朗地笑着的你

[00:01:16] 그때마다 너에게

[00:01:20] 每到那时

[00:01:20] 하고 싶은 말이 있어 나

[00:01:23] 我都想对你说

[00:01:23] 사실은 나 네가 좋아

[00:01:28] 其实我喜欢你啊

[00:01:28] 언제나 너를 지켜 줄게

[00:01:31] 我会一直守护着你

[00:01:31] Why even try Is the question on my mind

[00:01:33] //

[00:01:33] Everytime I see near,

[00:01:34] //

[00:01:34] My body freezes and I fear

[00:01:35] //

[00:01:35] That you are unaware,

[00:01:37] //

[00:01:37] Tender loving care

[00:01:38] //

[00:01:38] Do ya understand how much

[00:01:39] //

[00:01:39] I wanna be your man

[00:01:40] //

[00:01:40] I wanna tell you what you mean to,

[00:01:42] //

[00:01:42] Start a family

[00:01:43] //

[00:01:43] And love together truthfully.

[00:01:44] //

[00:01:44] No more worries

[00:01:45] //

[00:01:45] Coz' I'm here for you my friend

[00:01:46] //

[00:01:46] In need Are ya down

[00:01:47] //

[00:01:47] Girl you need to know you're all

[00:01:48] //

[00:01:48] I need Come around

[00:01:50] //

[00:01:50] 언제까지나 그대로만 있어줄래

[00:01:58] 你愿意一直留在我身边吗

[00:01:58] 언젠간 보여 줄께

[00:02:00] 我迟早会向你表露心迹

[00:02:00] 너를 향해 있는

[00:02:03] 满满都是你的

[00:02:03] 내 마음속의 진실들을

[00:02:07] 我心中的真相

[00:02:07] 항상 내게 환하게 웃는 너

[00:02:12] 总是对我明朗地笑着的你

[00:02:12] 그때마다 너에게

[00:02:15] 每到那时

[00:02:15] 하고 싶은 말이 있어 나

[00:02:19] 我都想对你说

[00:02:19] 사실은 나 네가 좋아 하지만 나

[00:02:26] 其实我喜欢你啊

[00:02:26] 다시 아무 말 못하며 돌아서는

[00:02:30] 可我却像个哑巴 转过了身

[00:02:30] 나에게 너는 이렇게 말했어

[00:02:34] 这时你对我说

[00:02:34] 이제 우리 서로에게

[00:02:39] 现在就让我们

[00:02:39] 더 특별한 사이가 되자고

[00:03:16] 成为彼此最特别的存在吧

[00:03:16] 이제 네게 고백할 수 있어

[00:03:20] 现在我能对你告白了

[00:03:20] 너에게 나 지금껏

[00:03:23] 我有好多没有说出口的话

[00:03:23] 하지 못한 말이 있어 나

[00:03:27] 想对你说

[00:03:27] 영원토록 지켜 줄게 언제나 널

[00:03:34] 我永远守护着你

[00:03:34] 항상 내게 환하게 웃는 너

[00:03:39] 总是对我明朗地笑着的你

[00:03:39] 그때마다 너에게

[00:03:42] 每到那时

[00:03:42] 하고 싶은 말이 있어 나

[00:03:45] 我都想对你说

[00:03:45] 사실은 나 네가 좋아

[00:03:50] 其实我喜欢你啊

[00:03:50] 언제나 너를 지켜 줄게

[00:03:55] 我会一直守护着你