《トーキョーバビロン》歌词

[00:00:00] トーキョー・バビロン (Tokyo Babylon) - 由紀さおり

[00:00:06] //

[00:00:06] 词：ちあき哲也

[00:00:13] //

[00:00:13] 曲：川口真

[00:00:20] //

[00:00:20] 星までとどく　ガラスのエレベーター

[00:00:26] 玻璃电梯好似要抵达星星上

[00:00:26] 今夜もひとり　女がのぼってくる

[00:00:33] 今夜一人 一女人朝着过来

[00:00:33] Rのボタン　光がたどりつけば

[00:00:38] 红色的玫瑰 顺着光摸索着

[00:00:38] 时间を超えた楽园

[00:00:45] 超越时间的乐园

[00:00:45] 舞姫を谁も梦に见るけれど

[00:00:50] 谁在梦里看到舞姬了

[00:00:50] まぼろしでかかと挫(くじ)くだけ

[00:00:57] 扭伤后脚跟的幻影

[00:00:57] ぬけだしておいで　スキャンダル・シティー

[00:01:04] 悄悄溜走　丑闻都市

[00:01:04] あきらめがそばで　ねてる间に

[00:01:09] 放弃吧 时刻说道

[00:01:09] そこはバビロン　バビロン・トーキョー

[00:01:16] 那是巴比伦　巴比伦东京

[00:01:16] 爱が住み场所を丧くした街

[00:01:22] 丧失爱的场所

[00:01:22] だからバビロン　バビロン 今夜も

[00:01:29] 巴比伦　巴比伦 今夜也

[00:01:29] ひとり逃げてくる　摩天楼

[00:01:52] 一人逃走　摩天楼

[00:01:52] 爱した数と　别れた数が违う

[00:01:58] 爱的数量和分别的不一样

[00:01:58] 都会の恋は　ねじれたパズルみたい

[00:02:05] 都市的爱情好似扭曲的谜

[00:02:05] 伤みを舍てに　ガラスのエレベーター

[00:02:11] 扔掉伤害 走入玻璃电梯

[00:02:11] 今夜もひとり女が

[00:02:17] 今夜仍是一个女子

[00:02:17] 舞姫はあなた　舞姫はあたし

[00:02:23] 舞姫在远方　舞姫在明天

[00:02:23] 恋びとはどうせ力なし

[00:02:29] 没有力气恋爱了

[00:02:29] 见おろしてごらん　スキャンダル・シティー

[00:02:35] 看吧　丑闻都市

[00:02:35] しあわせもただの　砂けむり

[00:02:41] 幸福只是扬沙

[00:02:41] そこはバビロン　バビロン・トーキョー

[00:02:48] 那是巴比伦　巴比伦东京

[00:02:48] 爱がはげしさに遭えない街

[00:02:54] 没有爱的都市

[00:02:54] だからバビロン　バビロン　今夜も

[00:03:01] 巴比伦　巴比伦 今夜也

[00:03:01] ひとり逃げてくる　摩天楼

[00:03:06] 一人逃走　摩天楼

[00:03:06] 一