《MURA-MURA(Acappella)》歌词

[00:00:00] MURA-MURA (Acappella) - BiS (ビス)

[00:00:01] //

[00:00:01] ねえ知ってるんだよ キミのこと全部

[00:00:05] 关于你的事 一概知道

[00:00:05] ねえ知っているんでしょ 私の気持ち

[00:00:11] 我的心事 你能懂么

[00:00:11] いつも滑りっぱ ムラムラして

[00:00:15] 总是禁不住油嘴滑舌

[00:00:15] きちゃったの 気付かないの?

[00:00:19] 我来了 没发现吗

[00:00:19] メロメロにしてみせる

[00:00:21] 让你看看我的痴情

[00:00:21] ドキドキにさせてあげる

[00:00:23] 为你心悸不已

[00:00:23] フラフラにしたとこで

[00:00:26] 心里的蠢蠢欲动

[00:00:26] 全部あげるんだよ

[00:00:28] 全部展示给你啊

[00:00:28] メロメロにしてみせる

[00:00:31] 让你看看我的痴情

[00:00:31] ドキドキにさせてあげる

[00:00:33] 为你心悸不已

[00:00:33] フラフラにしたとこで

[00:00:35] 心里的蠢蠢欲动

[00:00:35] 全部あげるんだよ

[00:00:41] 全部展示给你啊

[00:00:41] コンビニの帰り道、キミを

[00:00:46] 从便利店回家的路途

[00:00:46] 見つけて追いかけていたのよ

[00:00:51] 看到你身影连忙追上去

[00:00:51] 踏切の向こう側 ボロ

[00:00:56] 在交叉口对面 不知所措

[00:00:56] アパート2階 右から2番!!

[00:01:01] 就在商店二楼 右数第二个

[00:01:01] 名前も知らないけれど

[00:01:06] 名字不曾所知

[00:01:06] さわったこともない

[00:01:12] 也从未接触过

[00:01:12] でも感じるの 同じ地球が産んだキセキ

[00:01:20] 但我能感到我们心心相惜

[00:01:20] キミのことだけをずっと見てる んだ

[00:01:25] 我的眼里只看得到你了

[00:01:25] 今日の朝ごはん 何食べたのかしら

[00:01:31] 今天的早餐吃了什么呢

[00:01:31] プラスチック ゴミを

[00:01:34] 看一下丢掉的塑料垃圾袋

[00:01:34] ちゃんと分けてよね

[00:01:36] 马上就知道了吧

[00:01:36] ひとりきりの夜

[00:01:39] 孤独一人的夜晚里

[00:01:39] 何してるのかな 教えてよね

[00:01:43] 告诉我 你在干什么呢

[00:01:43] メロメロにしてみせる

[00:01:45] 让你看看我的痴情

[00:01:45] ドキドキにさせてあげる

[00:01:47] 为你心悸不已

[00:01:47] フラフラにしたとこで

[00:01:49] 心里的蠢蠢欲动

[00:01:49] 全部あげるんだよ

[00:01:52] 全部展示给你啊

[00:01:52] 今日は飲み会ですか ずーっと

[00:01:57] 今天一整天都有聚餐吗

[00:01:57] 電気付いていないんだもんね

[00:02:02] 看你房间一直没开灯呢

[00:02:02] もう終電は無いよ あーあ

[00:02:07] 最后一班车已经没有了

[00:02:07] 私をずっと待たせちゃあって!!

[00:02:12] 我一直在等待着你

[00:02:12] 理由も知らないけれど 根拠もないけど

[00:02:24] 毫无理由 毫无根据

[00:02:24] でも感じるの

[00:02:26] 但我总感觉

[00:02:26] 前世はロミオとジュリエット

[00:02:31] 我们前世是罗密欧与朱丽叶

[00:02:31] キミのことだけをずっと見てる んだ

[00:02:36] 我的眼里只看得到你了

[00:02:36] 今日の朝ごはん 何食べたのかしら

[00:02:42] 今天的早餐吃了什么呢

[00:02:42] プラスチック ゴミを

[00:02:45] 看一下丢掉的塑料垃圾袋

[00:02:45] ちゃんと分けてよね

[00:02:47] 马上就知道了吧

[00:02:47] ひとりきりの夜

[00:02:49] 孤独一人的夜晚里

[00:02:49] 何してるのかな 教えてよね

[00:03:32] 告诉我 你在干什么呢

[00:03:32] キミのことだけをずっと見てる んだ

[00:03:37] 我的眼里只看得到你了

[00:03:37] 今日の朝ごはん 何食べたのかしら

[00:03:43] 今天的早餐吃了什么呢

[00:03:43] プラスチック ゴミを

[00:03:45] 看一下丢掉的塑料垃圾袋

[00:03:45] ちゃんと分けてよね

[00:03:47] 马上就知道了吧

[00:03:47] ひとりきりの夜

[00:03:50] 孤独一人的夜晚里

[00:03:50] 何してるのかな 教えてよね

[00:03:56] 告诉我 你在干什么呢

[00:03:56] キミと私 ずっと一緒

[00:04:01] 希望你我能永远在一起