《Love On One Condition》歌词

[00:00:00] Love On One Condition - Bonnie Raitt (邦妮·瑞特)

[00:00:22] //

[00:00:22] I might forgive

[00:00:28] 我也许会原谅

[00:00:28] But I won't forget

[00:00:30] 但我永远不会忘记

[00:00:30] Believe me baby

[00:00:33] 相信我，宝贝

[00:00:33] You swear you changed your ways

[00:00:39] 你发誓你将改变你的方式

[00:00:39] You ain't proved it yet

[00:00:46] 你还没有证明过

[00:00:46] Well my friends try and tell me

[00:00:49] 当然，我朋友曾试着告诉我

[00:00:49] Say that I must be mad

[00:00:51] 说我在经历伤痛后

[00:00:51] If I'm gonna take you back

[00:00:54] 还要重新接受你

[00:00:54] After the pain I've had

[00:00:57] 那我一定是疯了

[00:00:57] Well I explain my position

[00:01:00] 好吧，我说明自己的立场

[00:01:00] That I made my decision

[00:01:03] 我做了决定

[00:01:03] I'll grant you love on one condition

[00:01:11] 让我爱你只有一个条件

[00:01:11] Love on one condition

[00:01:19] 爱只有一个条件

[00:01:19] Do me right don't do me wrong

[00:01:24] 好好对我，不要做错

[00:01:24] Come home every night no more

[00:01:28] 每晚回家，不再

[00:01:28] Carrying on

[00:01:30] 寻花问柳

[00:01:30] I explain my position

[00:01:32] 我说明自己的立场

[00:01:32] I'll grant you love on one condition

[00:01:40] 让我爱你只有一个条件

[00:01:40] Love on one condition

[00:02:10] 爱你只有一个条件

[00:02:10] Well my friend

[00:02:11] 我的朋友

[00:02:11] Try and tell me

[00:02:13] 曾试着告诉我

[00:02:13] Say that I must be mad

[00:02:16] 说我在经历伤痛后

[00:02:16] If I'm gonna take you back

[00:02:19] 还要重新接受你

[00:02:19] After the pain I've had

[00:02:21] 那我一定是疯了

[00:02:21] Well I explain my position

[00:02:24] 好吧，我说明自己的立场

[00:02:24] That I made my decision

[00:02:27] 我做了决定

[00:02:27] I'll grant you love on one condition

[00:02:32] 让我爱你只有一个条件