《Coming Home》歌词

[00:00:00] Coming Home - O'Connor Band/Mark O'Connor (马克·奥康纳)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Forrest O'Connor

[00:00:13] //

[00:00:13] Well I'm still driving my daddy's van

[00:00:15] 我仍开着父亲的厢式货车

[00:00:15] My soul in the sky my head in the sand

[00:00:18] 我的灵魂飞出天际 我不理世俗

[00:00:18] Chasing the dream that withered long ago

[00:00:25] 追逐着那早已被渐渐遗忘的梦想

[00:00:25] Got aches in my back aches in my heart

[00:00:28] 身体和心灵都感到了疼痛

[00:00:28] When the music ends the hurting starts

[00:00:30] 当音乐结束 疼痛仍在继续

[00:00:30] Cuz there ain't no freedom on an endless road

[00:00:35] 无尽的路途之中 没有真正的自由

[00:00:35] And I say oh lord oh lord

[00:00:41] 我呼唤着 上帝啊 上帝啊

[00:00:41] Oh lord I'm running low

[00:00:45] 上帝 我正在消耗自己

[00:00:45] So I'm coming home to you

[00:00:50] 我要回到你的怀抱之中

[00:00:50] I'm coming home with the next sweet sunrise up on high

[00:00:58] 当下一个日出来临 我就会踏上归途

[00:00:58] Cuz I'll be dead before I die if I'm on my own

[00:01:03] 如果我孤身一人的话 我已如同一具行尸走肉

[00:01:03] So I'm coming home

[00:01:14] 所以我要踏上归途

[00:01:14] Well didn't you tell me all along

[00:01:16] 我一直都没告诉你

[00:01:16] That sticking around's what makes you strong

[00:01:19] 困守原地让你变得更加坚强

[00:01:19] This love is more than just a new romance

[00:01:24] 这份爱情不只是一份怦然心动而已

[00:01:24] Now I ain't the boy you knew before

[00:01:26] 我不是你之前认识的那些男孩

[00:01:26] So when I end up standing at your door

[00:01:29] 当我不再守候在你家门口

[00:01:29] I'm hoping you'll give me a second chance

[00:01:34] 我希望你能再给我一次机会

[00:01:34] And I say oh lord oh lord

[00:01:39] 我呼唤着 上帝啊 上帝啊

[00:01:39] Oh lord I'm coming home

[00:01:44] 上帝 我要踏上归途

[00:01:44] I'm coming home to you

[00:01:49] 我要回到你的怀抱之中

[00:01:49] I'm coming home with the next sweet sunrise up on high

[00:01:57] 当下一个日出来临 我就会踏上归途

[00:01:57] Cuz I'll be dead before I die if I'm on my own

[00:02:01] 如果我孤身一人的话 我已如同一具行尸走肉

[00:02:01] So I'm coming home

[00:02:25] 所以我要踏上归途

[00:02:25] I'm coming home to you

[00:02:30] 我要回到你的怀抱之中

[00:02:30] I'm coming home with the next sweet sunrise up on high

[00:02:38] 当下一个日出来临 我就会踏上归途

[00:02:38] Cuz I'll be dead before I die if I'm on my own

[00:02:42] 如果我孤身一人的话 我已如同一具行尸走肉

[00:02:42] So I'm coming home

[00:02:45] 所以我要踏上归途

[00:02:45] I'm coming home to you

[00:02:50] 我要回到你的怀抱之中

[00:02:50] I'm coming home with the next sweet sunrise

[00:02:58] 当下一个日出来临 我就会踏上归途

[00:02:58] I'll be dead before I die if I'm on my own

[00:03:03] 如果我孤身一人的话 我已如同一具行尸走肉

[00:03:03] So I'm coming home

[00:03:08] 所以我要踏上归途

[00:03:08] 所