《I’m Ready(Album Version)》歌词

[00:00:00] I'm Ready - Cherie（法国）

[00:00:11] //

[00:00:11] We're in a new place

[00:00:14] 我们来到了一个全新的地方

[00:00:14] With the same face

[00:00:15] 还是同样的人

[00:00:15] But nothing looks familliarly

[00:00:19] 但其它一切看起来都不一样了

[00:00:19] But there's a storm rush and wind stuff

[00:00:23] 有一场暴风雨即将来临

[00:00:23] And it's bringing out the woman in me

[00:00:29] 它会带出我内心里温柔的一面

[00:00:29] I know that you're out there somewhere

[00:00:32] 我知道你一定在某个角落

[00:00:32] Waiting on me for connection

[00:00:35] 焦急地等待我的消息

[00:00:35] Now i'm looking on my left

[00:00:38] 现在我正朝左边瞧瞧

[00:00:38] Searching on my right

[00:00:40] 朝右边看看

[00:00:40] Coz' we could be the greatest affection

[00:00:44] 因为我们可以开始一场冒险的旅行

[00:00:44] I'm ready come and find me

[00:00:48] 我已准备就绪 来找我吧

[00:00:48] I'm not gonna hack out the sun on my silence

[00:00:53] 我已经取得了支持

[00:00:53] Heavy comes and find me

[00:00:56] 因为我在等待属于我的人

[00:00:56] Open for the one and i'm ready

[00:00:59] 我已就绪

[00:00:59] Ready

[00:01:01] 我已就绪

[00:01:01] I'm ready

[00:01:03] 我已就绪

[00:01:03] I'm movin out there

[00:01:05] 我就要离开这里了

[00:01:05] So baby bewhere

[00:01:07] 所以宝贝 小心了

[00:01:07] Cuz now its just a matter of time

[00:01:11] 因为现在一切只是时间问题

[00:01:11] (now its just a matter of time)

[00:01:12] 一切只是时间问题

[00:01:12] Before my fast cross and then the sky falls

[00:01:15] 在天黑门关上以前

[00:01:15] The very moment that I ttell you you're mine

[00:01:20] 我会宣布你是属于我的

[00:01:20] I know that your out there somewhere

[00:01:24] 我知道你不在这里

[00:01:24] Moving in another direction

[00:01:27] 你正朝着另一个方向

[00:01:27] So just hurry up and come

[00:01:30] 所以你赶快来我的身边吧

[00:01:30] As fast as you can run

[00:01:32] 以你最快的速度 跑到我身边来吧

[00:01:32] Cuz' we've been waiting far too long

[00:01:35] 因为我们已经等了太久

[00:01:35] Cuz I'm ready

[00:01:38] 因为我已准备就绪

[00:01:38] Come and find me

[00:01:40] 来找我吧

[00:01:40] I'm not gonna I've got the sun on my side

[00:01:44] 太阳已经照耀在我的身上

[00:01:44] And Cherie comes on finely

[00:01:48] Cherie来了 如此美妙

[00:01:48] I'm open for the world

[00:01:49] 我已经准备好对这个世界张开怀抱

[00:01:49] And I'm ready ready

[00:01:57] 我已经准备就绪

[00:01:57] Ooooh you gotta be close

[00:02:03] 你就要到了

[00:02:03] Because I'm here to get you out

[00:02:07] 因为我是来解救你的

[00:02:07] Wherever I gooooooo

[00:02:13] 无论我去哪里

[00:02:13] Cuz I'm ready come and find me

[00:02:16] 因为我已准备就绪 来找我吧

[00:02:16] I'm not gonna I've got the sun on my side

[00:02:20] 太阳已经照耀在我的身上

[00:02:20] And Cherie comes on finely

[00:02:24] Cherie来了 如此美妙

[00:02:24] Open for the world and I'm reeeeeeaaaaaadyyyyy

[00:02:31] 我已经准备好对这个世界张开怀抱

[00:02:31] Cuz I'm ready

[00:02:32] 因为我已准备就绪

[00:02:32] Come and find me

[00:02:34] 来找我吧

[00:02:34] I'm not gonna

[00:02:35] 我将不会离开

[00:02:35] I've got the sun on my side

[00:02:38] 太阳已经照耀在我的身上

[00:02:38] And Cherie comes on finely

[00:02:42] Cherie来了 如此美妙

[00:02:42] I'm open for the world

[00:02:43] 我已经对这个世界张开怀抱

[00:02:43] And I'm ready ready

[00:02:46] 我已经准备就绪

[00:02:46] Cuz I'm ready

[00:02:48] 因为我已经准备就绪

[00:02:48] Come and find me

[00:02:50] 来找我吧

[00:02:50] I'm not gonna

[00:02:51] 我将不会离开

[00:02:51] I've got the sun on my side

[00:02:54] 太阳已经照耀在我的身上

[00:02:54] And Cherie comes on finely

[00:02:58] Cherie来了 如此美妙

[00:02:58] I'm open for the world

[00:02:59] 已经对这个世界张开怀抱

[00:02:59] And I'm ready ready

[00:03:03] 我已经准备就绪

[00:03:03] Ready for love

[00:03:07] 准备好去爱

[00:03:07] Ready ready for love

[00:03:15] 准备好去爱

[00:03:15] Ready

[00:03:20] 我已经准备就绪