《Rise Up (R. KELLY INTRO)》歌词

[00:00:02] （This goes out to all of those that were lost in Virginia

[00:00:05] 这是对迷失在弗吉尼亚州人的同情

[00:00:05] Parents families friends we light a candle

[00:00:10] 对于父母 家人与朋友 我们点燃一支蜡烛

[00:00:10] And let you know that Virginia will rise again）

[00:00:13] 让你知道弗吉尼亚会再次站起来

[00:00:13] I know you're feeling pain right now

[00:00:17] 我知道你现在感觉很疼痛

[00:00:17] And you don't wanna talk right now

[00:00:19] 现在你不想说话

[00:00:19] I know you're going through something

[00:00:22] 我知道你经历了一些事

[00:00:22] And you don't wanna be bothered right now

[00:00:25] 现在你不想被打扰

[00:00:25] Not gonna lie and say I understand

[00:00:28] 不会撒谎 说我理解

[00:00:28] I just wanna be here for you if I can

[00:00:31] 如果我可以我只想在这儿陪你

[00:00:31] To hold your hand and be by your side

[00:00:34] 抓住你的手 待在你身边

[00:00:34] And together we will get through these times

[00:00:38] 我们一起经历这些时光

[00:00:38] And we will cry together

[00:00:41] 我们一起哭泣

[00:00:41] And we'll fight this together

[00:00:44] 我们一起抵抗

[00:00:44] And we'll be strong together

[00:00:46] 我们一起变坚强

[00:00:46] Stand together pray together

[00:00:49] 我们站在一起祈祷

[00:00:49] Rise up when you feel you can't go on

[00:00:52] 当你感觉无法继续前进时就反抗

[00:00:52] Rise up when all of your hope is gone

[00:00:55] 当你所有的希望都消失时就反抗

[00:00:55] Rise up when you're weak and you can't be strong

[00:00:59] 当你变脆弱无法坚强时就反抗

[00:00:59] Rise up

[00:01:00] 反抗

[00:01:00] Rise up and when the tears start to fall

[00:01:04] 反抗当眼泪掉下时

[00:01:04] Rise up and you feel you've given it your all

[00:01:07] 反抗当你感觉付出一切时

[00:01:07] Rise up when your back is up against the wall

[00:01:10] 反抗当你靠着墙壁时

[00:01:10] Rise rise up

[00:01:14] 反抗

[00:01:14] Now I know the burdens that you've had

[00:01:17] 现在我分享了你的重担

[00:01:17] And you don't think nobody cares

[00:01:21] 你不认为没有人在乎

[00:01:21] A storm comes out of nowhere

[00:01:23] 暴风雨不会出现

[00:01:23] And you're feeling like it just ain't fair

[00:01:26] 你感觉到不公平

[00:01:26] Not here to preach about the private side no

[00:01:29] 对私人的事不宣扬

[00:01:29] 'Cause I understand and now is not the time

[00:01:32] 因为我理解 现在不是时候

[00:01:32] See I just wanna help you make it right

[00:01:35] 我只想帮助你把它弄好

[00:01:35] Walk with you holding the candle light

[00:01:39] 和你一起走 手上拿着蜡烛

[00:01:39] And we will cry together

[00:01:41] 我们一起哭泣

[00:01:41] And we'll fight this together

[00:01:43] 我们一起抵抗

[00:01:43] And we'll be strong together

[00:01:48] 我们一起变坚强

[00:01:48] Stand together pray together

[00:01:50] 我们站在一起祈祷

[00:01:50] Rise up when you feel you can't go on

[00:01:53] 当你感觉无法继续前进时就反抗

[00:01:53] Rise up when all of your hope is gone

[00:01:57] 当你所有的希望都消失时就反抗

[00:01:57] Rise up when you're weak and you can't be strong

[00:02:00] 当你变脆弱无法坚强时就反抗

[00:02:00] Rise up

[00:02:02] 反抗

[00:02:02] Rise up and when the tears start to fall

[00:02:06] 反抗当眼泪掉下时

[00:02:06] Rise up and you feel you've given it your all

[00:02:09] 反抗当你感觉付出一切时

[00:02:09] Rise up when your back is up against the wall

[00:02:12] 反抗当你靠着墙壁时

[00:02:12] Rise

[00:02:15] 反抗

[00:02:15] You see struggle struggle has

[00:02:18] 你看到挣扎

[00:02:18] No color no color

[00:02:22] 没有意义

[00:02:22] In the midst of crisis

[00:02:24] 在危机之中

[00:02:24] You are my sister and I'm your brother

[00:02:27] 你是我的姐妹 我是你的兄弟

[00:02:27] And side by side we'll face this thing

[00:02:31] 我们肩并肩面对这些事

[00:02:31] Standing tall you and me

[00:02:34] 你和我笔直站着

[00:02:34] Rise up rise

[00:02:37] 反抗

[00:02:37] Rise up rise

[00:02:39] 反抗

[00:02:39] Rise up rise

[00:02:41] 反抗

[00:02:41] （Hey we gon' rise）

[00:02:43] 我们会反抗

[00:02:43] Rise up

[00:02:45] 反抗

[00:02:45] （Heads up to to the sky）

[00:02:47] 抬头看向天空

[00:02:47] Rise up rise

[00:02:48] 反抗

[00:02:48] （When all hope is gone）

[00:02:50] 当所有的希望都消失时

[00:02:50] Rise up rise

[00:02:51] 反抗

[00:02:51] （We'll stand tall and believe）

[00:02:52] 我们会笔直站着并相信

[00:02:52] Rise up rise

[00:02:57] 反抗