《Revolution》歌词

[00:00:00] Revolution - Van William/First Aid Kit (急救箱乐团)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Van Pierszalowski/Chris Chu

[00:00:02] //

[00:00:12] Lost my valentine

[00:00:16] 失去了我的恋人

[00:00:18] You could never keep my meaning straight

[00:00:22] 你似乎永远无法理解我的心思

[00:00:24] And I won't wait in line

[00:00:28] 我绝不会坐以待毙

[00:00:30] For you to give me any time of day

[00:00:34] 你已给了我时间

[00:00:36] I want a revolution

[00:00:39] 我想要从长计议

[00:00:40] You want a short solution

[00:00:42] 你想要一个简洁有效的解决方案

[00:00:42] We never could see eye to eye

[00:00:46] 我们的看法似乎从未一致

[00:00:48] You wanted retribution

[00:00:51] 你想要获得回报

[00:00:51] I came to the same conclusion

[00:00:54] 我也渴望得到你的回应

[00:00:54] It's a story as old as time

[00:00:58] 这是一个古老的故事

[00:00:58] I heard you crying in the other room

[00:01:03] 我听到你在另一个房间里啜泣

[00:01:12] Try to test the ice

[00:01:16] 我试图打破坚冰

[00:01:18] But I could hear it cracking underneath

[00:01:22] 但却听到了彼此的心声

[00:01:24] There's no compromise

[00:01:28] 我们都不愿妥协

[00:01:30] Both of us are aching to be free

[00:01:34] 我们都渴望自由

[00:01:37] I want a revolution

[00:01:39] 我想要从长计议

[00:01:39] You want a short solution

[00:01:42] 你想要一个简洁有效的解决方案

[00:01:42] We never could see eye to eye

[00:01:46] 我们的看法似乎从未一致

[00:01:48] You wanted retribution

[00:01:51] 你想要获得回报

[00:01:51] I came to the same conclusion

[00:01:54] 我也渴望得到你的回应

[00:01:54] It's a story as old as time

[00:01:58] 这是一个古老的故事

[00:01:58] I heard you crying in the other room

[00:02:04] 我听到你在另一个房间里啜泣

[00:02:25] It took a lifetime

[00:02:27] 本以为我们有一生的时间去改变

[00:02:28] For us to see and now it's too late

[00:02:30] 现在是不是已经太晚

[00:02:31] We're up against fate

[00:02:34] 让我们一起对抗命运

[00:02:37] And after all of this

[00:02:39] 在经历一切之后

[00:02:39] You keep ignoring the signs

[00:02:43] 你总是忽略一些细节

[00:02:44] The waters run dry

[00:02:46] 爱的甘泉就要枯竭

[00:02:48] I want a revolution

[00:02:51] 我想要从长计议

[00:02:51] You want a short solution

[00:02:54] 你想要一个简洁有效的解决方案

[00:02:54] We never could see eye to eye

[00:02:57] 我们的看法似乎从未一致

[00:03:00] You wanted retribution

[00:03:03] 你想要获得回报

[00:03:03] I came to the same conclusion

[00:03:06] 我也渴望得到你的回应

[00:03:07] It's a story as old as time

[00:03:10] 这是一个古老的故事

[00:03:10] I heard you crying in the other room

[00:03:16] 我听到你在另一个房间里啜泣