《ONE dream》歌词

[00:00:00] ONE dream - 増田俊樹

[00:00:07] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:07] 词：yozuca＊

[00:00:14] //

[00:00:14] 曲：渡辺翔

[00:00:21] //

[00:00:21] 退屈な音が

[00:00:24] 无趣的声音

[00:00:24] 鳴り響いてた

[00:00:27] 不断鸣响着

[00:00:27] 昨日までの

[00:00:29] 那直到昨天为止

[00:00:29] モノクロな世界

[00:00:33] 黑白的世界

[00:00:33] ひたむきに生きる

[00:00:36] 自以后遇见了

[00:00:36] あなたと出会い

[00:00:39] 勇敢生活的你

[00:00:39] カラフルへと加速した

[00:00:45] 我的世界开始变成彩色

[00:00:45] それぞれの色が光放ち

[00:00:51] 缤纷的色彩释放出光芒

[00:00:51] 七色の景色輝いてる

[00:00:57] 彩色的景色闪烁着

[00:00:57] ここにしかないメロディ

[00:01:03] 只存在于这里的旋律

[00:01:03] 奏でながら

[00:01:06] 不断奏响着

[00:01:06] 紡ぎながら

[00:01:09] 不断编织着

[00:01:09] 歩きだそう

[00:01:12] 迈步向前吧

[00:01:12] ここから目指す場所へ

[00:01:15] 从这里出发向着目的地

[00:01:15] まだ遠い場所へ

[00:01:18] 向着更遥远的地方

[00:01:18] どんな時も

[00:01:21] 不管什么时候

[00:01:21] あなたと共に在る

[00:01:25] 始终与你同在

[00:01:25] 重なる声を

[00:01:27] 重叠的声音

[00:01:27] 一つの未来で

[00:01:30] 在共同的未来

[00:01:30] Ah響き渡れ

[00:01:35] Ah响彻大地

[00:01:35] このハーモニー

[00:01:51] 我们的完美和音

[00:01:51] 自分だけにしか

[00:01:54] 只有我才能

[00:01:54] 出来ないことを

[00:01:57] 做到的事情

[00:01:57] 不器用でも

[00:01:59] 即便笨拙

[00:01:59] 探し続ける

[00:02:03] 依旧不断寻找

[00:02:03] そんな真っ直ぐな

[00:02:06] 那样率真的瞳孔

[00:02:06] 瞳にいつか

[00:02:09] 总有一天

[00:02:09] 煌めく世界映したい

[00:02:15] 想让它看见最精彩的世界

[00:02:15] 眩しい夢まで導いてく

[00:02:21] 循循引导 直至耀眼的世界

[00:02:21] 私が叶えて

[00:02:24] 我想要为你

[00:02:24] あげたいんだ

[00:02:27] 实现这一梦想

[00:02:27] 際限のない可能性を

[00:02:33] 相信着

[00:02:33] 信じられる

[00:02:36] 我们有无限的可能性

[00:02:36] この強さは無敵だって

[00:02:42] 这份坚强无人能敌

[00:02:42] 最高のその先へ

[00:02:45] 向着无与伦比的未来

[00:02:45] 突き進みましょう

[00:02:48] 出击吧

[00:02:48] 向かい風も

[00:02:51] 将逆风

[00:02:51] 追い風へと変えて

[00:02:54] 也变成顺风

[00:02:54] 一つまた一つ

[00:02:57] 我会让你看到

[00:02:57] 広がる世界を

[00:03:00] 一个又一个

[00:03:00] Ah見せてあげる

[00:03:04] Ah广阔的世界

[00:03:04] どこまででも

[00:03:24] 无论哪里

[00:03:24] 最高のその先は

[00:03:27] 无与伦比的未来

[00:03:27] どんな景色だろう

[00:03:30] 到底是何种风景

[00:03:30] 胸の奥で

[00:03:33] 在心底

[00:03:33] 熱くなった想い

[00:03:36] 渴望已经沸腾

[00:03:36] この歌声よ

[00:03:39] 让这歌声

[00:03:39] 自由に羽ばたけ

[00:03:42] 自由地张开翅膀

[00:03:42] Ah響かせたい

[00:03:47] Ah响彻大地

[00:03:47] ずっとずっと

[00:03:51] 永远 永远

[00:03:51] どこまでも

[00:03:56] 无止境地