《Me-lo-dy》歌词

[00:00:00] Me-lo-dy - 増田俊樹

[00:00:08]

[00:00:08] 词：虹原ぺぺろん

[00:00:16]

[00:00:16] 曲：虹原ぺぺろん

[00:00:24]

[00:00:24] ダイアリーの空白見つめて

[00:00:30] 注视着日记本的空白

[00:00:30] 君が静かにため息ひとつ

[00:00:36] 你静静地叹了口气

[00:00:36] お気に入りのMusic重ねて

[00:00:42] 循环着喜欢的音乐

[00:00:42] 気付かないふりしていたけれど

[00:00:47] 虽然想要装作没有发现

[00:00:47] 僕がいて君がいて

[00:00:53] 但是我们在一起

[00:00:53] それだけがこの瞬間の奇跡さ

[00:00:59] 这个瞬间就是奇迹了

[00:00:59] 何気ない想いが

[00:01:01] 坦然自若地将自己的心情

[00:01:01] 言葉で伝わるなら

[00:01:04] 向你传达的话

[00:01:04] 音にして奏でるMelody

[00:01:11] 化作音符 奏响旋律

[00:01:11] 流れる時間を

[00:01:13] 若是时间

[00:01:13] ちょっと止めてみせたら

[00:01:16] 能够停止的话

[00:01:16] ホントの君を見たいよ

[00:01:20] 想要看看真实的你

[00:01:20] 今すぐ

[00:01:34] 就现在

[00:01:34] 腕時計をぼんやり見つめて

[00:01:40] 呆呆地望着手表

[00:01:40] 君が静かにため息ふたつ

[00:01:46] 你静静地叹了口气

[00:01:46] こっちを向いて照れ隠しの顔

[00:01:52] 面向这边有些害羞的脸

[00:01:52] 今日もこんな時間が過ぎてく

[00:01:58] 今天也过去了这么久

[00:01:58] 僕がいて君がいて

[00:02:04] 我们在一起

[00:02:04] それだけで幸せと思えてきた

[00:02:09] 仅仅如此就很幸福了

[00:02:09] 変わらない想いが

[00:02:12] 若是将思绪

[00:02:12] 言葉で繋がるなら

[00:02:15] 用语言紧紧相连

[00:02:15] 声にして奏でるHarmony

[00:02:21] 化作声音 奏响和弦

[00:02:21] どんな日もどんなときも

[00:02:23] 无论何时

[00:02:23] すべてを抱きしめるから

[00:02:26] 将所有的一切紧拥入怀

[00:02:26] ホントの僕を見せるよ必ず

[00:02:56] 一定会向你展现真实的我的

[00:02:56] 僕がいて君がいて

[00:03:02] 我们在一起

[00:03:02] それだけがこの瞬間の奇跡さ

[00:03:08] 这个瞬间就是奇迹了

[00:03:08] 何気ない想いが

[00:03:10] 坦然自若地将自己的心情

[00:03:10] 言葉で伝わるなら

[00:03:13] 向你传达的话

[00:03:13] 音にして奏でるMelody

[00:03:19] 化作音符 奏响旋律

[00:03:19] 流れる時間を

[00:03:22] 若是时间

[00:03:22] ちょっと止めてみせたら

[00:03:25] 能够停止的话

[00:03:25] ホントの君を見たいよ

[00:03:29] 想要看看真实的你

[00:03:29] 今すぐ

[00:03:36] 就现在

[00:03:36] 今すぐ

[00:03:41] 就现在