《HMM》歌词

[00:00:00] HMM - Bravo (브라보)

[00:00:05] //

[00:00:05] 词：Bravo

[00:00:11] //

[00:00:11] 曲：배드맥스

[00:00:17] //

[00:00:17] Hmm

[00:00:20] //

[00:00:20] Girl I've been thinkin' all the time

[00:00:24] //

[00:00:24] 널 생각하는 이 밤에

[00:00:28] 在想念你的今夜

[00:00:28] Girl I've been thinkin' all the time

[00:00:33] //

[00:00:33] Hmm

[00:00:36] //

[00:00:36] 흠잡을 데가 없었어

[00:00:40] 实在是无可挑剔

[00:00:40] 그녀는 너무 완벽해서

[00:00:45] 她完美无缺

[00:00:45] 뭔 말을 걸 수 없었어

[00:00:51] 什么话都说不出口

[00:00:51] Who's that girl on that table

[00:00:54] //

[00:00:54] 친구에게서 너의 이름을 알아내고

[00:00:58] 从朋友那里知道了你的名字

[00:00:58] 네 타임라인 속을 check

[00:01:00] 检查着你的动态消息

[00:01:00] 시간 가는 줄 모른 채

[00:01:02] 不知道时间就此流逝

[00:01:02] 밤을 꼬박꼬박 눈뜬 채로 새웠어

[00:01:06] 整夜睁着眼睛 彻夜未眠

[00:01:06] 혹시나 남자가 있을까

[00:01:08] 或许 有男朋友了吗

[00:01:08] 난 또 조심스럽게 scroll down

[00:01:11] 我又小心翼翼地向下滑动

[00:01:11] 하루 종일 널 생각하게 만든 controller

[00:01:15] 让我一整天都想着你的控制者

[00:01:15] 눈을 감아도 어제 네 모습만 replay

[00:01:18] 就算闭上眼睛 脑海中总是浮现你昨日的模样

[00:01:18] Oh girl 어떻게 네옆에 앉을 수 있을지

[00:01:22] 怎么做才能坐在你身边呢

[00:01:22] 난 고민해

[00:01:23] 我苦恼不已

[00:01:23] Hmm

[00:01:26] //

[00:01:26] Girl I've been thinkin' all the time

[00:01:30] //

[00:01:30] 널 생각하는 이 밤에

[00:01:34] 在想念你的今夜

[00:01:34] Girl I've been thinkin' all the time

[00:01:40] //

[00:01:40] Real love

[00:01:41] //

[00:01:41] I'm just talking the real love

[00:01:44] //

[00:01:44] Real love

[00:01:45] //

[00:01:45] I'm really talking the real love

[00:01:48] //

[00:01:48] Real love

[00:01:49] //

[00:01:49] I think

[00:01:50] //

[00:01:50] She loves that hairstyle

[00:01:52] //

[00:01:52] 난 바꿨어 다음날 맘 바뀌기 전에

[00:01:56] 我改变了 在第二天改变心意之前

[00:01:56] Real love

[00:01:58] //

[00:01:58] I'm just talking the real love

[00:02:00] //

[00:02:00] Real love

[00:02:02] //

[00:02:02] I'm really talking the real love

[00:02:04] //

[00:02:04] Real love

[00:02:06] //

[00:02:06] I think

[00:02:06] //

[00:02:06] She loves that hairstyle

[00:02:08] //

[00:02:08] 난 바꿨어 다음날 맘 바뀌기 전에

[00:02:12] 我改变了 在第二天改变心意之前

[00:02:12] 너에게로

[00:02:15] 走向你身边

[00:02:15] One step to two two step on your right

[00:02:19] //

[00:02:19] One step to two two step on your left

[00:02:23] //

[00:02:23] 점점 사이는 가까워졌어

[00:02:27] 关系渐渐变得亲近

[00:02:27] 남자답게 먼저 knocking

[00:02:29] 像男人一样先敲打你的心门

[00:02:29] 뒤돌아보는 순간 내게는

[00:02:31] 你回头看我的瞬间

[00:02:31] 길고 긴 slow motion

[00:02:33] 对我而言 就是漫长的慢动作

[00:02:33] 아직까지도 기억나는

[00:02:35] 至今还记忆犹新的

[00:02:35] 너의 눈망울 like ocean

[00:02:37] 你的眼眸 像海洋一样

[00:02:37] I found that the twinkle star in deep in the water

[00:02:41] //

[00:02:41] 심해 속에서 별빛을 찾은 느낌

[00:02:45] 在深海中寻找星光的感觉

[00:02:45] Hold up

[00:02:46] //

[00:02:46] 처음 느낀 감정속에

[00:02:48] 在初次感受到的感情中

[00:02:48] 어쩔 줄 몰라서 허우적거리는

[00:02:52] 因为不知所措

[00:02:52] 나의 두 팔 두 다리

[00:02:54] 我挣扎的四肢

[00:02:54] 요동 치는 심장은 쉬지를 않고

[00:02:58] 震撼的心情 一刻不停歇

[00:02:58] Oh girl oh girl

[00:03:00] //

[00:03:00] You always be the same

[00:03:02] //

[00:03:02] 넌 항상 같은 표정속에

[00:03:05] 你为何总是在同样的表情中

[00:03:05] 진심을 숨켜 왜

[00:03:06] 隐藏真心

[00:03:06] 아직도 애매한 대화만 오고가고

[00:03:10] 至今还只是暧昧的对话

[00:03:10] 넌 아직 문을 열어줄 준비가 안됐다고

[00:03:14] 你说 至今还没做好敞开心门的准备

[00:03:14] 어렵게도 말을 꺼내

[00:03:17] 好不容易才开了口

[00:03:17] 더 공허해진 내 마음 속

[00:03:22] 我变得更加空虚的内心