《I Am Still Alive (Eurovision 2011 - Slovakia)》歌词

[00:00:00] I Am Still Alive (Live) - Twiins

[00:00:11] //

[00:00:11] No nothing can touch me I've seen what I can be

[00:00:16] 没有什么事能触动我 我已经知道我将变成什么样

[00:00:16] Lonely I've walked through the fire but I'm still alive

[00:00:22] 尽管我孤独地穿过火场 但我仍然还活着

[00:00:22] (No nothing can touch me I've seen what I can be) I'm still alive

[00:00:28] 没有什么事能触动我 我已经知道我将变成什么样 我仍然还活着

[00:00:28] (Lonely I've walked through the fire)

[00:00:34] 我孤独地穿过火场

[00:00:34] Would you climb up a mountain

[00:00:37] 你会爬上高山吗

[00:00:37] Would you battle the ocean

[00:00:40] 你会朝大海里扔瓶子吗

[00:00:40] Would you give this to lose it all

[00:00:45] 你可以承受失去一切吗

[00:00:45] I believe in my life and try to learn every lesson

[00:00:51] 我相信我的人生 我试图学习人生中的每一课

[00:00:51] Now I see what I've fighted for

[00:00:54] 现在我知道我在反抗什么

[00:00:54] When the road's not too wide (Not too wide)

[00:01:00] 当道路狭窄的时候

[00:01:00] Then trust the heart never lies (Heart never lies)

[00:01:06] 要相信你的心

[00:01:06] No nothing can touch me I've seen what I can be

[00:01:11] 没有什么事能触动我 我已经知道我将变成什么样

[00:01:11] Lonely I've walked through the fire but I'm still alive

[00:01:17] 尽管我孤独地穿过火场 但我仍然还活着

[00:01:17] (No nothing can touch me I've seen what I can be) I'm still alive

[00:01:24] 没有什么事能触动我 我已经知道我将变成什么样 我仍然还活着

[00:01:24] (Lonely I've walked through the fire)

[00:01:29] 我孤独地穿过火场

[00:01:29] If you lost all meaning no more truth to believe in

[00:01:35] 如果你失去了所有的意义 不再想有信仰

[00:01:35] Will the light inside be great

[00:01:40] 那内心的灯还亮吗

[00:01:40] But if you shine like a diamond don't get caught in the moment

[00:01:46] 但是如果你是一颗钻石 没有及时被发现

[00:01:46] Never letting your prayers slip away

[00:01:49] 不要让为你祈祷的人溜走

[00:01:49] When the road's not too wide (Not too wide)

[00:01:55] 当道路狭窄的时候

[00:01:55] Then trust the heart never lies (Heart never lies)

[00:02:01] 要相信你的心

[00:02:01] No nothing can touch me I've seen what I can be

[00:02:07] 没有什么事能触动我 我已经知道我将变成什么样

[00:02:07] Lonely I've walked through the fire but I'm still alive

[00:02:13] 尽管我孤独地穿过火场 但我仍然还活着

[00:02:13] (No nothing can touch me)

[00:02:15] 没有什么事能触动我

[00:02:15] (I've seen what I can be) I'm still alive

[00:02:18] 我已经知道我将变成什么样

[00:02:18] (Lonely I've walked through the fire)

[00:02:23] 我孤独地穿过火场

[00:02:23] (No nothing can touch me) Nothing can touch me

[00:02:26] 没有什么事能触动我

[00:02:26] (I've seen what I can be) No no no no no

[00:02:29] 我已经知道我将变成什么样

[00:02:29] (Lonely I've walked through the fire) I'm still alive

[00:02:34] 我孤独地穿过火场 我仍然还活着

[00:02:34] (No nothing can touch me) I'm still alive

[00:02:38] 没有什么事能触动我 我仍然还活着

[00:02:38] (I've seen what I can be) I feel alive

[00:02:40] 我已经知道我将变成什么样 我感觉自己还活着

[00:02:40] (Lonely I've walked through the fire)

[00:02:45] 我孤独地穿过火场

[00:02:45] (No nothing can touch me) I'm still alive

[00:02:48] 没有什么事能触动我 我仍然还活着

[00:02:48] (I've seen what I can be) I'm still alive

[00:02:51] 我已经知道我将变成什么样

[00:02:51] (Lonely I've walked through the fire) But I'm still alive

[00:02:56] 我孤独地穿过火场 但我仍然还活着