《Still(Live Version)》歌词

[00:00:00] Still (Live) - Engelbert Humperdinck (英格柏·汉普汀克)

[00:00:31] //

[00:00:31] Lady morning's just a moment away

[00:00:41] 姑娘，清晨刚刚离去

[00:00:41] And I'm without you once again

[00:00:50] 又一次，我未能和你在一起

[00:00:50] You laughed at me

[00:00:55] 你嘲笑着我

[00:00:55] You said you never needed me

[00:01:00] 你说，你永远都不需要我

[00:01:00] I wonder if you need me now

[00:01:08] 我想知道，现在，你是否需要我

[00:01:08] So many dreams that flew away

[00:01:14] 如此多的梦想随风飘散

[00:01:14] So many words we didn't say

[00:01:21] 如此多的话语，我们未曾说出口

[00:01:21] Two people lost in a storm

[00:01:27] 我们迷失在风暴中

[00:01:27] Where did we go

[00:01:31] 我们去了何处

[00:01:31] Where'd we go

[00:01:35] 我们将前往何方

[00:01:35] We lost what we had found

[00:01:39] 我们失去了我们找到的一切

[00:01:39] You know we let each other down

[00:01:47] 你知道，我们让彼此失望

[00:01:47] But then most of all

[00:01:53] 但最重要的是

[00:01:53] I do love you

[00:02:03] 我真心爱你

[00:02:03] Still

[00:02:06] 一如既往

[00:02:06] Lady morning's just a moment away

[00:02:15] 姑娘，清晨刚刚离去

[00:02:15] And I'm without you once again

[00:02:23] 又一次，我未能和你在一起

[00:02:23] We played the games that people play

[00:02:29] 我们遵循他人设置的游戏规则

[00:02:29] We made mistakes along the way

[00:02:35] 一路走来，我们犯过很多错

[00:02:35] Somehow I know deep in my heart

[00:02:41] 但是内心深处，我知道

[00:02:41] You needed me

[00:02:46] 你需要我

[00:02:46] 'Cause I needed you so desperately

[00:02:54] 因为我如此需要你

[00:02:54] You know we were too blind to see

[00:03:01] 我们都蒙蔽了双眼，无法看清这一切

[00:03:01] But then most of all

[00:03:08] 但最重要的是

[00:03:08] I do love you

[00:03:18] 我真心爱你

[00:03:18] Still

[00:03:23] 一如既往