《Horse And I (Live Session)》歌词

[00:00:00] Horse And I (Live Session) - Bat For Lashes

[00:00:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:14] Got woken in the night

[00:00:18] 在夜里醒来

[00:00:18] By a mystic golden light

[00:00:22] 散发着神秘的金色光芒

[00:00:22] My head soaked in river water

[00:00:29] 我的脑袋泡在河水里

[00:00:29] I had been dressed in a coat of Armour

[00:00:33] 我曾身披铠甲

[00:00:33] They called a horse out of the woodland

[00:00:36] 他们召唤一匹马冲出了树林

[00:00:36] Take her there through the desert shores

[00:00:45] 带她穿越沙漠之岸

[00:00:45] They sang to me this is yours to wear

[00:00:53] 他们对我唱着歌这是属于你的

[00:00:53] You're the chosen one there's no turning back now

[00:01:15] 你是天选之子已经无法回头

[00:01:15] The smell of redwood giants

[00:01:18] 红木巨人的气味

[00:01:18] A banquet for the shadows

[00:01:21] 一场黑暗的盛宴

[00:01:21] Horse and I

[00:01:24] 马和我

[00:01:24] We're dancers in the dark

[00:01:30] 我们是黑暗中的舞者

[00:01:30] Came upon a headdress

[00:01:33] 找到一个头巾

[00:01:33] It was gilded dark and golden

[00:01:37] 金碧辉煌

[00:01:37] The children sang

[00:01:39] 孩子们歌唱

[00:01:39] I was so afraid

[00:01:41] 我好害怕

[00:01:41] I took it to my head and prayed

[00:01:46] 我思绪万千虔诚祈祷

[00:01:46] They sang to me this is yours to wear

[00:01:54] 他们对我唱着歌这是属于你的

[00:01:54] You're the chosen one there's no turning back now

[00:02:02] 你是天选之子已经无法回头

[00:02:02] They sang to me this is yours to wear

[00:02:09] 他们对我唱着歌这是属于你的

[00:02:09] You're the chosen one there's no turning back now

[00:02:17] 你是天选之子已经无法回头

[00:02:17] There is no turning back

[00:02:20] 无法回头

[00:02:20] There is no turn

[00:02:24] 没有回旋的余地

[00:02:24] There is no turning back

[00:02:28] 无法回头

[00:02:28] There is no turn

[00:02:32] 没有回旋的余地

[00:02:32] There is no turning back

[00:02:36] 无法回头

[00:02:36] There is no turn

[00:02:40] 没有回旋的余地

[00:02:40] There is no turning back

[00:02:43] 无法回头

[00:02:43] There is no turn

[00:02:48] 没有回旋的余地