《灯トワイライト》歌词

[00:00:00] 灯トワイライト (灯中黎明) - 平野綾 (ひらの あや)

[00:00:04]

[00:00:04] 词：好麻鶴見

[00:00:08]

[00:00:08] 曲：中條美沙

[00:00:12]

[00:00:12] とまどい泣き顔さびしさ

[00:00:19] 那一脸困惑的哭颜看起来如此孤寂

[00:00:19] 黄昏せまる交差点に

[00:00:28] 在临近黄昏时的交叉口

[00:00:28] ためらい横顔つぶやき

[00:00:35] 带着踌躇的侧颜喃喃自语

[00:00:35] 集まるそぞろな心

[00:00:43] 飘然的内心也不禁紧张起来

[00:00:43] 人の流れに乗り背中を丸めても

[00:00:51] 就算随着人潮前行 蜷起脊背

[00:00:51] 電車のシートでは癒せない

[00:01:00] 抑或在电车上拥有一个座位也无法将其治愈

[00:01:00] 灯twilight見つめていて

[00:01:07] 凝视着黄昏中的灯火

[00:01:07] 涙のあと光ってるのに

[00:01:15] 明明有泪痕在闪烁

[00:01:15] ともして凍えた胸のすみに

[00:01:24] 在那冰冻的内心角落点亮灯火吧

[00:01:24] 笑顔くれる誰か

[00:01:29] 对着我笑的某人

[00:01:29] 消えないあかり

[00:01:48] 不会消失的灯火

[00:01:48] ありがとう靴音帰ろう

[00:01:55] 谢谢 伴随着脚步声回去吧

[00:01:55] 街角聴こえていた歌に

[00:02:04] 对那街角听到的歌大喊一声

[00:02:04] ごめんね呼ぶ声スキップ

[00:02:11] 对不起啊 然后蹦跳着离开

[00:02:11] あのころつないでた手に

[00:02:19] 那时相牵的手如今空荡荡的

[00:02:19] なくしてた言葉の

[00:02:23] 消失了的话语

[00:02:23] なくしてた気持ちの

[00:02:27] 消失了的心情

[00:02:27] 暖かな炎が揺れるから

[00:02:36] 温暖的火焰在摇曳

[00:02:36] 灯twilight照らしていて

[00:02:43] 黄昏里的灯火正照耀着

[00:02:43] 待ってるあなたに届くように

[00:02:52] 希望能传达给等待的你

[00:02:52] しかって私を小さな子を

[00:03:00] 把我当小孩一样去斥责吧

[00:03:00] 明日からは

[00:03:04] 希望从明天开始

[00:03:04] 立ち止まらないように

[00:03:09] 不会再驻足

[00:03:09] 不