《Just as Long as We Have Love》歌词

[00:00:00] Just as Long as We Have Love - Ani Curtis

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Lyrics by：Thom Bell

[00:00:09] Lyrics by：Thom Bell

[00:00:09] Composed by：Thom Bell

[00:00:14] Composed by：Thom Bell

[00:00:14] We may not have a

[00:00:15] 我们也许没有

[00:00:15] Mansion on a hill

[00:00:20] 山上的豪宅

[00:00:20] Mink coats and diamonds

[00:00:22] 貂皮大衣和钻石

[00:00:22] By the score

[00:00:26] 以分数衡量

[00:00:26] But the things we have

[00:00:28] 但我们拥有的东西

[00:00:28] No man could ever take it

[00:00:33] 谁都无法承受

[00:00:33] Just the two of us now

[00:00:34] 现在只有我们两个人

[00:00:34] Who could ask for more

[00:00:40] 谁能奢求更多

[00:00:40] We may not have a

[00:00:42] 我们也许没有

[00:00:42] Billion stashed away

[00:00:46] 我存了十亿

[00:00:46] No one knows what

[00:00:48] 没人知道

[00:00:48] Tomorrow brings

[00:00:52] 明天

[00:00:52] But as long as I have you

[00:00:55] 但只要我拥有你

[00:00:55] There's no mistaking

[00:00:59] 没有误解

[00:00:59] That the world is ours

[00:01:00] 这世界是我们的

[00:01:00] To do most anything

[00:01:08] 什么都愿意做

[00:01:08] Baby just as long as

[00:01:11] 宝贝只要

[00:01:11] We have love

[00:01:14] 我们拥有爱

[00:01:14] Two shoulders we can

[00:01:16] 我们可以相依相偎

[00:01:16] Lean on

[00:01:18] 依靠着

[00:01:18] If we fall

[00:01:21] 如果我们倒下

[00:01:21] Baby just as long as

[00:01:24] 宝贝只要

[00:01:24] We have love

[00:01:28] 我们拥有爱

[00:01:28] We'll have it all

[00:01:36] 我们会拥有一切

[00:01:36] We may not have a change

[00:01:38] 我们或许没有改变

[00:01:38] Of clothes to wear

[00:01:42] 有衣服穿

[00:01:42] The price of love is

[00:01:44] 爱的代价是

[00:01:44] All we pay

[00:01:48] 我们付出的一切

[00:01:48] We can show the world when

[00:01:50] 我们可以告诉全世界

[00:01:50] Two hearts beat together

[00:01:55] 两颗心一起跳动

[00:01:55] We don't even need to know

[00:01:58] 我们甚至不需要知道

[00:01:58] The time of day

[00:02:02] 每天的时光

[00:02:02] Let other people keep their

[00:02:05] 让别人保持初心

[00:02:05] Wealth and fame

[00:02:09] 财富和名声

[00:02:09] Fine clothes and fancy

[00:02:11] 华服华服

[00:02:11] Diamond rings

[00:02:14] 钻石戒指

[00:02:14] There's a price to pay for

[00:02:16] 这是要付出代价的

[00:02:16] Treasures felt between us

[00:02:21] 我们之间感觉到了宝藏

[00:02:21] We can share the world

[00:02:23] 我们可以分享这世界

[00:02:23] 'Cause we have everything

[00:02:30] 因为我们拥有一切

[00:02:30] Baby just as long as

[00:02:33] 宝贝只要

[00:02:33] We have love

[00:02:36] 我们拥有爱

[00:02:36] Two shoulders we

[00:02:37] 两个肩膀

[00:02:37] Can lean on

[00:02:40] Can lean on

[00:02:40] If we fall

[00:02:44] 如果我们倒下

[00:02:44] Baby just as long as

[00:02:46] 宝贝只要

[00:02:46] We have love

[00:02:50] 我们拥有爱

[00:02:50] We'll have it all

[00:02:57] 我们会拥有一切

[00:02:57] Baby just as long as

[00:02:59] 宝贝只要

[00:02:59] We have love

[00:03:02] 我们拥有爱

[00:03:02] Two shoulders

[00:03:03] 两个肩膀

[00:03:03] We can lean on

[00:03:06]

[00:03:06] If we fall

[00:03:10] 如果我们倒下

[00:03:10] Baby just as long as

[00:03:12] 宝贝只要

[00:03:12] We have love

[00:03:16] 我们拥有爱

[00:03:16] We'll have it all

[00:03:23] 我们会拥有一切

[00:03:23] Baby just as long as

[00:03:25] 宝贝只要

[00:03:25] We have love

[00:03:29] 我们拥有爱

[00:03:29] Long as we have love

[00:03:34] 只要我们拥有爱