《風舞》歌词

[00:00:00] 風舞 - CHAGE and ASKA (恰克与飞鸟)

[00:00:23]

[00:00:23] 詞：飛鳥涼

[00:00:47]

[00:00:47] 曲：飛鳥涼

[00:01:10]

[00:01:10] 風は愛を追うごとに音をたててく

[00:01:18] 每当风追逐着爱就会发出声音

[00:01:18] いつか私の心にも風がまわる

[00:01:26] 什么时候我的心里也环绕着风声

[00:01:26] あいつ一人私一人 共に腕の中

[00:01:34] 他和我一起手腕中

[00:01:34] つかむ腕のすきまから

[00:01:38] 从紧握手腕的缝隙中

[00:01:38] 愛がこぼれる

[00:01:41] 爱不停在流淌

[00:01:41] 別れの調べにあわせて踊れ

[00:01:50] 在分别的乐曲中舞蹈

[00:01:50] やさしく照らす月の下で

[00:01:57] 在温柔的月光中

[00:01:57] 別れの調べにあわせて踊れ

[00:02:06] 在分别的乐曲中舞蹈

[00:02:06] まどろみの中

[00:02:14] 睡梦中

[00:02:14] 踊りつかれ

[00:02:16] 跳累了

[00:02:16] みんな忘れて眠るまで

[00:02:53] 直到大家累的睡着

[00:02:53] 夜は長く冷たい風は北向き

[00:03:01] 夜很漫长寒冷的风往北吹

[00:03:01] 踊る私 裸足で踊る人形

[00:03:09] 舞蹈的我是赤足的玩偶

[00:03:09] あいつ 誰かと枕ならべ眠るころ

[00:03:17] 她在和谁睡在一个枕头上

[00:03:17] 踊る私 一人腕を かるくまわして

[00:03:24] 舞蹈的我轻轻地握着一个人的手腕

[00:03:24] 別れの調べにあわせて踊れ

[00:03:33] 在分别的乐曲中舞蹈

[00:03:33] 沈む心よ ああ風に舞う

[00:03:40] 深醉的心在风中舞蹈

[00:03:40] 別れの調べにあわせて踊れ

[00:03:48] 在分别的乐曲中舞蹈

[00:03:48] まどろみの中

[00:03:57] 睡梦中

[00:03:57] 踊りつかれ みんな忘れて眠るまで

[00:04:04] 直到累了 大家累到睡着

[00:04:04] La....la....la...

[00:04:12] 啦，啦，啦

[00:04:12] La....la....la...

[00:04:17] 啦，啦，啦