《Light My Fire》歌词

[00:00:00] Light My Fire - Al Green (艾尔·格林)

[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:16] You know that it would be untrue

[00:00:23] 你知道这不是真的

[00:00:23] You know that I would be a liar

[00:00:30] 你知道我是个骗子

[00:00:30] If I were to come up to you and say

[00:00:34] 如果我走向你对你说

[00:00:34] Girl we couldn't get much higher

[00:00:41] 姑娘我们嗨到不能再高了

[00:00:41] Light my fire

[00:00:47] 点燃我的热情

[00:00:47] Light my fire

[00:00:51] 点燃我的热情

[00:00:51] Try to set the night on fire

[00:01:01] 试图点燃黑夜

[00:01:01] The time for messin' around children is through

[00:01:07] 对孩子胡作非为的时代结束了

[00:01:07] And I ain't got time to wallow in the mire

[00:01:12] 我没时间在泥潭里挣扎

[00:01:12] Huh ha ha excuse me

[00:01:15] 不好意思

[00:01:15] But darlin' we can only lose

[00:01:17] 但是亲爱的我们只会一败涂地

[00:01:17] Yeah

[00:01:19] 是

[00:01:19] And and all our love become a funeral pyre

[00:01:22] 我们的爱变成了火葬的柴堆

[00:01:22] But all I want you to do is

[00:01:24] 但我想要你做的只是

[00:01:24] Please baby

[00:01:26] 拜托了宝贝

[00:01:26] Light my fire

[00:01:31] 点燃我的热情

[00:01:31] Stick a match stick a match to my fire

[00:01:37] 点燃一根火柴点燃我心中的火焰

[00:01:37] Try to set the night on fire

[00:02:11] 试图点燃黑夜

[00:02:11] Light my fire

[00:02:15] 点燃我的热情

[00:02:15] Please please please please

[00:02:18] 拜托了

[00:02:18] Light my fire

[00:02:19] 点燃我的热情

[00:02:19] Light my fire

[00:02:22] 点燃我的热情

[00:02:22] Try to set the night on fire

[00:02:29] 试图点燃黑夜

[00:02:29] Oooh Teenie play your guitar

[00:02:43] Teenie弹你的吉他

[00:02:43] Ooooooooooh

[00:02:56] 亲爱的

[00:02:56] Baby light my fire

[00:03:01] 宝贝点燃我的热情

[00:03:01] All you gotta do is stick a match to my fire

[00:03:05] 你要做的就是点燃我心中的激情

[00:03:05] Ooh yeah

[00:03:07]

[00:03:07] Gotta set the night on fire

[00:03:14] 我要让今夜激情洋溢

[00:03:14] Ba-by

[00:03:28] 宝贝

[00:03:28] Ba-by

[00:03:29] 宝贝

[00:03:29] Oh we're workin' ya'll

[00:03:30] 我们在努力你会的

[00:03:30] We're workin' ya'll

[00:03:34] 我们在努力你会

[00:03:34] Baby

[00:03:38] 婴儿

[00:03:38] I can see us

[00:03:40] 我可以看见我们

[00:03:40] Comin' in the park

[00:03:41] 来到公园里

[00:03:41] Doin' something mighty good in the dark

[00:03:45] 在黑暗中做着无与伦比的好事

[00:03:45] Ha ha ha ha ha

[00:03:48]

[00:03:48] Yeow

[00:03:49] 哟

[00:03:49] Baby

[00:03:54] 婴儿