《One Woman》歌词

[00:00:00] One Woman - Al Green

[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:15] Find my way in the five o'clock rush hour

[00:00:22] 在五点的高峰期找到方向

[00:00:22] As daylight slowly leaves the sky

[00:00:28] 当日光慢慢离开天空

[00:00:28] I open the door to that little room

[00:00:32] 我打开那间小屋的门

[00:00:32] That we call home

[00:00:38] 我们称之为家的地方

[00:00:38] Oh yeah man

[00:00:41] 朋友

[00:00:41] Loving arms are there to greet me

[00:00:48] 充满爱的怀抱迎接我

[00:00:48] Tender lips are there to meet me

[00:00:52] 温柔的双唇为我守候

[00:00:52] At the end of the day

[00:00:59] 在一天结束的时候

[00:00:59] You know it's always been that way

[00:01:05] 你知道一直都是这样

[00:01:05] Oh yeah man

[00:01:07] 朋友

[00:01:07] Then I find my way through the early morning traffic

[00:01:14] 我在清晨的车流中找到了方向

[00:01:14] But someone else is heavy heavy on my mind

[00:01:20] 但我心里有个人很烦

[00:01:20] Open the door to our favorite little coffee shop

[00:01:27] 打开我们最爱的小咖啡馆的大门

[00:01:27] Ohh ya'll the girl is right on time now come on

[00:01:34] 你会的这个女孩来得正是时候来吧

[00:01:34] Loving arms are there to greet me

[00:01:41] 充满爱的怀抱迎接我

[00:01:41] Tender lips are there always there to meet me

[00:01:45] 温柔的双唇总是为我守候

[00:01:45] And that's how I start my day

[00:01:52] 这就是我开启新生活的方式

[00:01:52] It's just too bad it doesn't end that way

[00:01:59] 真可惜结局并非如此

[00:01:59] One woman's making my home

[00:02:01] 一个女人让我有了家

[00:02:01] One woman's making my home

[00:02:05] 一个女人让我有了家

[00:02:05] But the other woman's making me wrong

[00:02:07] 但另一个女人让我变得不对

[00:02:07] The other girl is making me do wrong

[00:02:13] 另一个女孩让我做错事

[00:02:13] I didn't mean let it get that strong no baby

[00:02:19] 我不是故意让它变得那么强烈宝贝

[00:02:19] I got to decide where I belong

[00:02:28] 我得决定我的归属

[00:02:28] One woman's making my home

[00:02:30] 一个女人让我有了家

[00:02:30] Sometimes I get so mixed up inside

[00:02:33] 有时候我的内心好混乱

[00:02:33] But the other woman's making me wrong

[00:02:42] 但另一个女人让我变得不对

[00:02:42] I didn't mean I didn't mean

[00:02:45] 我不是故意的

[00:02:45] I didn't mean to let it get that strong nah girl

[00:02:49] 我不是故意让事情变得那么严重的姑娘

[00:02:49] I got to decide where I belong

[00:02:57] 我得决定我的归属

[00:02:57] One woman's making my home

[00:03:02] 一个女人让我有了家