《I’m Real (Murder Remix|Explicit)》歌词

[00:00:00] I'm Real (Murder Remix|Explicit) - Jennifer Lopez/Ja Rule

[00:00:01] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:01] Murder Inc

[00:00:02]

[00:00:02] What's my motherf**king name

[00:00:04] 记住老娘的名号

[00:00:04] R-U-L-E

[00:00:05]

[00:00:05] Blowing back on this Mary Jane I'm analyzing the game

[00:00:08] 吞云吐雾间看透这场游戏

[00:00:08] And the game done chose me

[00:00:10] 是这场游戏选中了我

[00:00:10] To bring pain to p**sy niggas

[00:00:12] 来教训那些软蛋

[00:00:12] And p**sy hoes they one and the same

[00:00:14] 懦夫和贱货根本毫无差别

[00:00:14] Ever since you told me

[00:00:16] 自从你对我说过

[00:00:16] There's only room for two

[00:00:17] 这世界只容得下两人

[00:00:17] I been making less room for you

[00:00:20] 我却为你腾出更少空间

[00:00:20] Now only God can hold me

[00:00:22] 如今唯有上帝能将我拥抱

[00:00:22] Hug me love me judge me

[00:00:24] 予我温暖 判我善恶

[00:00:24] The only man that hovers above me holla

[00:00:26] 唯一凌驾我心的男人 听好

[00:00:26] I met so many men

[00:00:29] 我遇见过太多男子

[00:00:29] It's like they're all the same

[00:00:32] 他们全都如出一辙

[00:00:32] My appetite for loving

[00:00:35] 我对爱的渴望永无止境

[00:00:35] Is now my hunger pain

[00:00:38] 此刻我的渴望在燃烧

[00:00:38] And when I'm feeling sexy

[00:00:41] 当我散发迷人魅力时

[00:00:41] Who's gonna come for me

[00:00:43] 谁会为我而来

[00:00:43] My only problem is

[00:00:46] 我唯一的困扰是

[00:00:46] Their insecurity

[00:00:49] 他们内心的不安

[00:00:49] Are you tired of being alone Yeah yeah

[00:00:51] 厌倦孤独滋味了吗 耶耶

[00:00:51] Sick of arguing on the phone Yeah yeah

[00:00:54] 厌烦电话里的争执 耶耶

[00:00:54] Why you telling all ya friends Yeah yeah

[00:00:57] 为何要向朋友倾诉 耶耶

[00:00:57] But your ni**a don't undastand my love

[00:01:00] 但你的他不懂 我这份深情

[00:01:00] Cuz I'm real

[00:01:01] 因为我真实如初

[00:01:01] The way you walk

[00:01:03] 你行走的姿态

[00:01:03] The way you move

[00:01:04] 你律动的身影

[00:01:04] The way you talk

[00:01:05] 你谈吐的方式

[00:01:05] Cuz I'm real

[00:01:07] 因为我真实如初

[00:01:07] The way you stare

[00:01:09] 你凝视的目光

[00:01:09] The way you look

[00:01:10] 你迷人的模样

[00:01:10] Your style your hair

[00:01:11] 你的风格 你的秀发

[00:01:11] Cuz I'm real

[00:01:13] 因为我真实如初

[00:01:13] The way you smile

[00:01:14] 你微笑的模样

[00:01:14] The way you smell

[00:01:16] 你散发的芬芳

[00:01:16] It drives me wild

[00:01:17] 让我心驰神往

[00:01:17] Cuz I'm real

[00:01:19] 因为我真实如初

[00:01:19] And I can't go on without you

[00:01:22] 没有你我无法前行

[00:01:22] I've been thinking about the relationship

[00:01:25] 我一直在思考这段感情

[00:01:25] And I wanna know is this as good as it gets

[00:01:28] 想知道是否已臻至完美

[00:01:28] Cuz we been through the worst times and the best times

[00:01:31] 我们共度风雨 也共享荣光

[00:01:31] But it was our time even if it was parttime

[00:01:34] 每分每秒都刻骨铭心

[00:01:34] Now they been looking at me smiling at me

[00:01:36] 如今他们对我指指点点

[00:01:36] Laughing like we wasn't happy

[00:01:38] 嘲笑我们看似不幸福

[00:01:38] But not knowing that we growing and we getting married

[00:01:41] 却不知我们正茁壮成长 即将步入婚姻

[00:01:41] Hard loving straight thugging

[00:01:43] 炽热爱意 坦荡不羁

[00:01:43] B**ch I ain't doing this sh*t for nothing

[00:01:46] 我可不是在玩什么把戏

[00:01:46] I'm here to get it popping and hopping

[00:01:47] 我来就是要让气氛燃起

[00:01:47] Let's ride out in the Benz hair blowing in the wind

[00:01:50] 开着奔驰兜风 发丝随风飘扬

[00:01:50] Sun glistening off my skin

[00:01:52] 阳光在我肌肤上闪耀

[00:01:52] Hey I'm nasty heh you know me

[00:01:55] 嘿 我就是这么狂野 你懂的

[00:01:55] But you still gonna f**k witcha baby

[00:01:57] 但你依然会为宝贝痴迷

[00:01:57] Cuz I'm real

[00:01:59] 因为我真实如初

[00:01:59] The way you walk

[00:02:00] 你行走的姿态

[00:02:00] The way you move

[00:02:02] 你律动的身影

[00:02:02] The way you talk

[00:02:03] 你谈吐的方式

[00:02:03] Cuz I'm real

[00:02:05] 因为我真实如初

[00:02:05] The way you stare

[00:02:06] 你凝视的目光

[00:02:06] The way you look

[00:02:07] 你迷人的模样

[00:02:07] Your style your hair

[00:02:09] 你的风格 你的秀发

[00:02:09] Cuz I'm real

[00:02:10] 因为我真实如初

[00:02:10] The way you smile

[00:02:12] 你微笑的模样

[00:02:12] The way you smell

[00:02:13] 你散发的芬芳

[00:02:13] It drives me wild

[00:02:14] 让我心驰神往

[00:02:14] Cuz I'm real

[00:02:16] 因为我真实如初

[00:02:16] And I can't go on without you

[00:02:20] 没有你我无法前行

[00:02:20] Now people loving me and hating me treating me ungreatfully

[00:02:24] 有人爱我有人恨我 待我不公

[00:02:24] But not knowing that they ain't making or breaking me

[00:02:27] 却不知他们无法定义我的价值

[00:02:27] My life I live it to the limit and I love it

[00:02:30] 我的生活 极致绽放 我乐在其中

[00:02:30] Now I can breathe again baby now I can breathe again

[00:02:33] 亲爱的 此刻我终于能自由呼吸

[00:02:33] Now people screaming

[00:02:33] 此刻人群在喧嚷

[00:02:33] "What the deal with you and so-and-so "

[00:02:35] "你和某某到底怎么回事"

[00:02:35] I tell 'em "Niggas mind their biz"

[00:02:37] 我回敬"管好你们自己"

[00:02:37] But they don't hear me though

[00:02:38] 但他们充耳不闻

[00:02:38] Cuz I live life to the limit and I love it

[00:02:41] 因为我活得尽兴 乐在其中

[00:02:41] Now I can breathe again

[00:02:42] 此刻我终于能自由呼吸

[00:02:42] Baby now I can breathe again

[00:02:44] 亲爱的 此刻我终于能自由呼吸

[00:02:44] Are you tired of being alone Yeah yeah

[00:02:46] 厌倦孤独滋味了吗 耶耶

[00:02:46] Sick of arguing on the phone Yeah yeah

[00:02:49] 厌烦电话里的争执 耶耶

[00:02:49] Why you telling all ya friends Yeah yeah

[00:02:52] 为何要向朋友倾诉 耶耶

[00:02:52] But your ni**a don't understand my love

[00:02:54] 他却不懂我炽热的爱

[00:02:54] Cuz I'm real

[00:02:57] 因为我真实如初

[00:02:57] The way you walk

[00:02:58] 你行走的姿态

[00:02:58] The way you move

[00:02:59] 你律动的身影

[00:02:59] The way you talk

[00:03:00] 你谈吐的方式

[00:03:00] Cuz I'm real

[00:03:02] 因为我真实如初

[00:03:02] The way you stare

[00:03:03] 你凝视的目光

[00:03:03] The way you look

[00:03:05] 你迷人的模样

[00:03:05] Your style your hair

[00:03:06] 你的风格 你的秀发

[00:03:06] Cuz I'm real

[00:03:08] 因为我真实如初

[00:03:08] The way you smile

[00:03:09] 你微笑的模样

[00:03:09] The way you smell

[00:03:11] 你散发的芬芳

[00:03:11] It drives me wild

[00:03:12] 让我心驰神往

[00:03:12] Cuz I'm real

[00:03:14] 因为我真实如初

[00:03:14] And I can't go on without you

[00:03:18] 没有你我无法前行

[00:03:18] Cuz I'm real

[00:03:20] 因为我真实如初

[00:03:20] The way you walk

[00:03:21] 你行走的姿态

[00:03:21] The way you move

[00:03:22] 你律动的身影

[00:03:22] The way you talk

[00:03:24] 你谈吐的方式

[00:03:24] Cuz I'm real

[00:03:25] 因为我真实如初

[00:03:25] The way you stare

[00:03:26] 你凝视的目光

[00:03:26] The way you look

[00:03:28] 你迷人的模样

[00:03:28] Your style your hair

[00:03:29] 你的风格 你的秀发

[00:03:29] Cuz I'm real

[00:03:31] 因为我真实如初

[00:03:31] The way you smile

[00:03:32] 你微笑的模样

[00:03:32] The way you smell

[00:03:34] 你散发的芬芳

[00:03:34] It drives me wild

[00:03:35] 让我心驰神往

[00:03:35] Cuz I'm real

[00:03:37] 因为我真实如初

[00:03:37] And I can't go on without you

[00:03:42] 没有你我无法前行