《Nine To Five》歌词

[00:00:00] Nine To Five (朝九晚五) - Zoowax

[00:00:17] //

[00:00:17] I'm not satisfied with my nine to five

[00:00:21] 我厌倦了一成不变的生活

[00:00:21] Unamused so confused by my boss's jive

[00:00:25] 没有一点乐趣 对老板的谎话感到困惑

[00:00:25] I'm not satisfied with this routine bore

[00:00:29] 每日毫无新意的生活让我感到不满足

[00:00:29] On a scale of 1 to 10

[00:00:31] 从一到十划分等级

[00:00:31] I'll take 24

[00:00:50] 我一定是迷人到爆表

[00:00:50] I don't want no nine to five

[00:00:52] 我不想要一成不变

[00:00:52] I can't stand to be inside

[00:00:54] 我无法忍受每日闷在家里

[00:00:54] I guess I'm ready for the ride

[00:00:56] 我觉得我需要出去兜风

[00:00:56] I wanna live the jazzy life

[00:00:58] 我想要多姿多彩的生活

[00:00:58] I don't want no nine to five

[00:01:00] 我不想要一成不变

[00:01:00] I can't stand to be inside

[00:01:02] 我无法忍受每日闷在家里

[00:01:02] I guess I'm ready for the ride

[00:01:04] 我觉得我需要出去兜风

[00:01:04] I wanna live the jazzy life

[00:01:15] 我想要多姿多彩的生活

[00:01:15] Got a strict policy against

[00:01:17] 要采取周密的策略

[00:01:17] Strict policies

[00:01:19] 应对这种古板的生活

[00:01:19] Hey there mister fussy face

[00:01:21] 愁眉不展先生

[00:01:21] Don't go pointing your finger at me-I

[00:01:24] 不要这么指着我

[00:01:24] Might bite it off I'm so unimpressed

[00:01:27] 小心我咬掉你的手指 我对你很不以为然

[00:01:27] Sure honey I'll follow suit if

[00:01:29] 当然可以 宝贝 如果你愿意跟着我

[00:01:29] You follow my dress

[00:01:57] 我也愿意跟着你

[00:01:57] Justified choices in your life

[00:02:00] 请为你的生活做出合情合理的决定

[00:02:00] Good luck for the ride

[00:02:02] 祝你一路顺风

[00:02:02] Won't wait for a sign

[00:02:04] 我已迫不及待出发

[00:02:04] Don't let the naysayers speak your mind

[00:02:07] 别受那些唱反调的人的影响

[00:02:07] Can't stand to hear you whine

[00:02:09] 已经忍受不了那些叹息声

[00:02:09] You might wanna fight

[00:02:10] 当周围蒙蔽你的双眼

[00:02:10] When circumstances rob you blind

[00:02:13] 你就会反抗

[00:02:13] You're so blind Open your eyes

[00:02:15] 你如此盲目 请擦亮你的眼睛 好好看看这一切

[00:02:15] You're so blind Open your eyes

[00:02:16] 你如此盲目 请擦亮你的眼睛 好好看看这一切

[00:02:16] You're so blind Open your eyes

[00:02:19] 你如此盲目 请擦亮你的眼睛 好好看看这一切

[00:02:19] You're so blind Open your eyes

[00:02:21] 你如此盲目 请擦亮你的眼睛 好好看看这一切

[00:02:21] You're so blind Open your eyes

[00:02:23] 你如此盲目 请擦亮你的眼睛 好好看看这一切

[00:02:23] You're so blind Open your eyes

[00:02:25] 你如此盲目 请擦亮你的眼睛 好好看看这一切

[00:02:25] You're so blind Open your eyes

[00:02:27] 你如此盲目 请擦亮你的眼睛 好好看看这一切

[00:02:27] You're so blind Open your eyes

[00:02:37] 你如此盲目 请擦亮你的眼睛 好好看看这一切

[00:02:37] I don't want no nine to five

[00:02:39] 我不想要一成不变

[00:02:39] I can't stand to be inside

[00:02:41] 我无法忍受每日闷在家里

[00:02:41] I guess I'm ready for the ride

[00:02:43] 我觉得我需要出去兜风

[00:02:43] I wanna live the jazzy life

[00:02:45] 我想要多姿多彩的生活

[00:02:45] I don't want no nine to five

[00:02:48] 我不想要一成不变

[00:02:48] I can't stand to be inside

[00:02:50] 我无法忍受每日闷在家里

[00:02:50] I guess I'm ready for the ride

[00:02:52] 我觉得我需要出去兜风

[00:02:52] I wanna live the jazzy life

[00:02:57] 我想要多姿多彩的生活