《The Night Comes Down(Remastered 2011)》歌词

[00:00:00] The Night Comes Down (夜幕降临) (2011 Remaster) - Queen (皇后乐队)

[00:01:12] //

[00:01:12] When i was young it came to me

[00:01:18] 年少之时它已光临

[00:01:18] And i could see the sun breakin'

[00:01:26] 我能看见太阳破碎

[00:01:26] Lucy was high and so was i dazzling

[00:01:35] 露西站在高处而我也如此让人炫目

[00:01:35] Holding the world inside

[00:01:42] 心灵拥有整个世界

[00:01:42] Once i believed in everyone

[00:01:47] 一旦我相信所有人

[00:01:47] Everyone and anyone can see

[00:01:52] 每个人都能看见

[00:01:52] Oh oh the night comes down

[00:01:59] 夜幕降临

[00:01:59] And i get afraid of losing my way

[00:02:06] 我害怕迷失自我

[00:02:06] Oh oh the night comes down

[00:02:13] 夜幕降临

[00:02:13] Oooh and it's dark again

[00:02:23] 再次天黑

[00:02:23] Once i could laugh with anyone

[00:02:29] 一旦我和每个人一起欢笑

[00:02:29] Once i could see the good in me

[00:02:36] 当我能够看见自己的优点

[00:02:36] The black and the white distinctively

[00:02:43] 黑与白夺目耀眼

[00:02:43] Color it holding the world inside

[00:02:53] 给它涂上色彩 心灵拥有整个世界

[00:02:53] Now all the world is grey to me nobody can see

[00:03:02] 当下对我而言世界一片苍白 没人看得清

[00:03:02] You got to believe

[00:03:03] 请你相信

[00:03:03] Oh oh the night comes down

[00:03:10] 夜幕降临

[00:03:10] And i get afraid of losing my way

[00:03:17] 我害怕迷失自我

[00:03:17] Oh oh the night comes down

[00:03:23] 夜幕降临

[00:03:23] Oooh and it's dark again

[00:03:31] 再次天黑

[00:03:31] And it's dark again

[00:03:35] 又一次进入黑暗

[00:03:35] And it's dark again

[00:03:40] 又一次进入黑暗