《I Prefer Your Love》歌词

[00:00:00] I Prefer Your Love - St. Vincent (安妮·克拉克)

[00:00:01] //

[00:00:01] I I prefer your love to Jesus

[00:00:15] 我更喜欢你的爱 耶稣

[00:00:15] Little baby on your knees cause

[00:00:19] 小宝贝跪在你的脚下

[00:00:19] The world has got you down

[00:00:27] 因为世界令你失望

[00:00:27] Name tagged tourists,

[00:00:28] 带着胸牌的游客

[00:00:28] Sick at the sight of them

[00:00:30] 一看到他们就觉得难受

[00:00:30] Tight walking the sidewalk

[00:00:33] 走在人行道上

[00:00:33] In spite of them

[00:00:34] 尽管是他们

[00:00:34] As my headache moves from east to west

[00:00:42] 我的麻烦事不断

[00:00:42] Mother, won't you open your arms

[00:00:45] 母亲 你难道不能张开你的怀抱

[00:00:45] And forgive me of all these

[00:00:48] 原谅我的一切

[00:00:48] Bad thoughts I'm blinded

[00:00:50] 我对邪恶的想法视而不见

[00:00:50] To the faces in the fog

[00:01:00] 那些在雾中的脸庞

[00:01:00] But all the good in me is

[00:01:01] 但我的好

[00:01:01] Because of you

[00:01:06] 都是因为你

[00:01:06] It's true

[00:01:08] 是真的

[00:01:08] I I prefer your love to Jesus

[00:01:23] 我更喜欢你的爱 耶稣

[00:01:23] I I prefer your love to Jesus

[00:01:38] 我更喜欢你的爱 耶稣

[00:01:38] Little baby on your knees cause

[00:01:42] 小宝贝跪在你的脚下

[00:01:42] The world has got you down

[00:02:05] 因为世界令你失望

[00:02:05] King sized country wearing your

[00:02:07] 万千大国逐渐耗尽

[00:02:07] Worries out

[00:02:09] 你的担心

[00:02:09] Headless heroes heaped by the pylons

[00:02:12] 无数无头英雄堆积在桥塔下

[00:02:12] As a careless sun sets on the West

[00:02:20] 就像太阳每天在西边落下

[00:02:20] Sure as mother licking her finger

[00:02:23] 正如母亲轻舔她的手指

[00:02:23] To wipe the blush and

[00:02:25] 以消除羞愧

[00:02:25] Smudge from my cheek and wonder

[00:02:28] 和我脸上的污渍

[00:02:28] What will become of

[00:02:30] 想知道什么会成为

[00:02:30] Your little one

[00:02:38] 你的小家伙

[00:02:38] But all the good in me is because of you

[00:02:45] 但我的好都是因为你

[00:02:45] It's true I I prefer your love to Jesus

[00:03:01] 是真的 我更喜欢你的爱 耶稣

[00:03:01] I I prefer your love to Jesus

[00:03:16] 我更喜欢你的爱 耶稣

[00:03:16] Little baby on your knees

[00:03:20] 小宝贝跪在你的脚下

[00:03:20] Cause the world has got you down

[00:03:25] 因为世界令你失望