《MI Amore》歌词

[00:00:00] MI Amore - FRENSHIP

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Brett Hite/James Sunderland

[00:00:00] //

[00:00:00] Lock me up take my pride away

[00:00:04] 将我禁锢 带走我的骄傲

[00:00:04] Shake my hand pour the chardonnay

[00:00:11] 挥动双手 倒满白葡萄酒

[00:00:11] To the left of July I finally caved to the careless

[00:00:18] 到了七月 我终于不再漫不经心

[00:00:18] Got a bad idea for two but rolled the dice

[00:00:23] 想出了一个馊主意 但只能孤注一掷

[00:00:23] Rolled the dice

[00:00:26] 孤注一掷

[00:00:26] You got me runnin' pinchin' pennies like I'm a fool

[00:00:30] 你让我像个傻瓜一样四处奔波 精打细算

[00:00:30] Just a getaway long shot getaway

[00:00:33] 只是不断逃离 不断逃离

[00:00:33] You got me runnin' tryin' to sell me Hollywood

[00:00:37] 你让我四处奔波 想让我在好莱坞出人头地

[00:00:37] Just a getaway long shot getaway

[00:00:40] 只是不断逃离 不断逃离

[00:00:40] So can you please help me man

[00:00:44] 所以你能帮我吗 亲爱的

[00:00:44] I didn't think that they would tie my hands there's a

[00:00:48] 我觉得他们不会绑住我的双手

[00:00:48] High price to pay for fame

[00:00:51] 成名要付出很大的代价

[00:00:51] Put the shame on you for your hollow ways

[00:00:54] 只想不劳而获 为你感到羞耻

[00:00:54] Been nice to know ya

[00:00:56] 很高兴认识你

[00:00:56] But don't come between

[00:00:58] 但不要靠过来

[00:00:58] Mi amore

[00:01:00] 我的爱人

[00:01:00] It's killing me

[00:01:01] 这让我受尽折磨

[00:01:01] Been nice to know ya

[00:01:04] 很高兴认识你

[00:01:04] But don't come between

[00:01:05] 但不要靠过来

[00:01:05] Mi amore

[00:01:07] 我的爱人

[00:01:07] She's the best of me

[00:01:25] 她是我的最爱

[00:01:25] As I walk alone oh I hope I get justice

[00:01:32] 当我独自前行 希望我能找到公平

[00:01:32] I carry one-dollar bills like it's a choice

[00:01:39] 我拿着一美元 就像站在岔路口

[00:01:39] You got me runnin'

[00:01:40] 你让我像个傻瓜一样

[00:01:40] Pinchin' pennies like I'm a fool

[00:01:43] 四处奔波 精打细算

[00:01:43] Just a getaway long shot getaway

[00:01:46] 只是不断逃离 不断逃离

[00:01:46] You got me runnin' runnin' all over Hollywood

[00:01:51] 你让我四处奔波 跑遍好莱坞每个角落

[00:01:51] Just a getaway long shot getaway

[00:01:54] 只是不断逃离 不断逃离

[00:01:54] So can you please help me man

[00:01:57] 所以你能帮我吗 亲爱的

[00:01:57] I didn't think that they would tie my hands

[00:02:00] 我觉得他们不会绑住我的双手

[00:02:00] There's a

[00:02:01] 成名

[00:02:01] High price to pay for fame

[00:02:04] 要付出很大的代价

[00:02:04] Put the shame on you for your hollow ways

[00:02:07] 只想不劳而获 为你感到羞耻

[00:02:07] Been nice to know ya

[00:02:10] 很高兴认识你

[00:02:10] But don't come between

[00:02:11] 但不要靠过来

[00:02:11] Mi amore

[00:02:13] 我的爱人

[00:02:13] It's killing me

[00:02:15] 这让我受尽折磨

[00:02:15] Been nice to know ya

[00:02:17] 很高兴认识你

[00:02:17] But don't come between

[00:02:18] 但不要靠过来

[00:02:18] Mi amore

[00:02:20] 我的爱人

[00:02:20] She's the best of me

[00:02:23] 她是我的最爱

[00:02:23] Can't put up a fight

[00:02:27] 无法继续拼搏

[00:02:27] 'Til I'm away from you

[00:02:31] 自从我离开了你

[00:02:31] Can't put up a fight

[00:02:35] 无法继续拼搏

[00:02:35] 'Til I'm away from you

[00:02:39] 自从我离开了你

[00:02:39] Away from you

[00:02:43] 离开了你

[00:02:43] Away from you

[00:02:45] 离开了你

[00:02:45] Lock me up take my pride away

[00:02:49] 将我禁锢 带走我的骄傲

[00:02:49] Shake my hand pour the chardonnay

[00:02:52] 挥动双手 倒满白葡萄酒

[00:02:52] Lock me up take my pride away

[00:02:56] 将我禁锢 带走我的骄傲

[00:02:56] Shake my hand pour the chardonnay

[00:03:00] 挥动双手 倒满白葡萄酒

[00:03:00] Lock me up take my pride away

[00:03:03] 将我禁锢 带走我的骄傲

[00:03:03] Shake my hand pour the chardonnay

[00:03:06] 挥动双手 倒满白葡萄酒

[00:03:06] Been nice to know ya

[00:03:08] 很高兴认识你

[00:03:08] But don't come between

[00:03:10] 但不要靠过来

[00:03:10] Mi amore

[00:03:12] 我的爱人

[00:03:12] It's killing me

[00:03:13] 这让我受尽折磨

[00:03:13] Been nice to know ya

[00:03:16] 很高兴认识你

[00:03:16] But don't come between

[00:03:17] 但不要靠过来

[00:03:17] Mi amore

[00:03:19] 我的爱人

[00:03:19] She's the best of me

[00:03:22] 她是我的最爱

[00:03:22] Can't put up a fight

[00:03:26] 无法继续拼搏

[00:03:26] 'Til I'm away from you

[00:03:29] 自从我离开了你

[00:03:29] Can't put up a fight

[00:03:34] 无法继续拼搏

[00:03:34] 'Til I'm away from you

[00:03:39] 自从我离开了你