《Save Me(2014 remastered)》歌词

[00:00:00] It started off so well

[00:00:05] 开始是如此美丽

[00:00:05] They said

[00:00:06] 他们都说

[00:00:06] "We made a perfect pair"

[00:00:09] 我们是完美的伴侣

[00:00:12] I clothed myself in your glory

[00:00:15] 我隐身于你的光芒

[00:00:15] And your love

[00:00:16] 和爱意

[00:00:17] How I loved you how I cried

[00:00:21] 我是如何爱你 又如何哭泣

[00:00:24] The years of care and loyalty

[00:00:27] 永远的不离不弃

[00:00:30] Were nothing but a sham it seems

[00:00:33] 现在却像是呓语

[00:00:36] The years be lie we lived a lie

[00:00:40] 光阴掩藏下，我们生活于一个谎言

[00:00:41] I'll love you until' I die

[00:00:45] 我将爱你直到生命的终点

[00:00:48] Save me save me save me

[00:00:52] 请救我，救我，救救我

[00:00:53] I can't face this life alone

[00:00:57] 我无法一个人面对生活

[00:00:59] Save me save me save me

[00:01:04] 请救我，救我，救救我

[00:01:05] I'm naked and I'm far from home

[00:01:09] 我孤独一人，浪迹飘泊

[00:01:11] The slate will soon be clean

[00:01:14] 金石盟约也难免消退

[00:01:17] I'll erase the memories

[00:01:20] 我将清除和你有关的所有记忆

[00:01:23] To start again with somebody new

[00:01:27] 也许和某人再重新开始

[00:01:28] Was it all wasted all that love

[00:01:32] 过去所有恩爱犹如梦幻

[00:01:34] I hang my head and I advertise

[00:01:39] 我独自垂首，犹自宣告

[00:01:40] A soul for sale or rent

[00:01:44] 大言这残缺的灵魂还堪一战

[00:01:46] I have no heart I'm cold inside

[00:01:51] 其实我已心如死灰

[00:01:52] I have no real intent

[00:01:55] 丧魂落魄

[00:01:58] Save me save me save me

[00:02:03] 请救我，救我，救救我

[00:02:04] I can't face this life alone

[00:02:07] 我无法一个人面对生活

[00:02:10] Save me save me oh

[00:02:14] 请救我，救我，救救我

[00:02:16] I'm naked and I'm far from home

[00:02:19] 我孤独一人，浪迹飘泊

[00:02:48] Each night I cry

[00:02:50] 每次梦回我仍痛哭流涕

[00:02:51] I still believe the lie

[00:02:53] 仍愿相信你的谎言

[00:02:53] I'll love you until' I die

[00:02:57] 我将爱你直到生命的终点

[00:03:00] Save me save me save me

[00:03:05] 请救我，救我，救救我

[00:03:11] Yeah save me save me Save me

[00:03:17] 请救我，救我，救救我

[00:03:17] Don't let me face my life alone

[00:03:21] 不要让我孤独的面对生活

[00:03:23] Save me save me oh

[00:03:28] 请救我，救我，救救我

[00:03:29] I'm naked and I'm far from home

[00:03:33] 我孤独一人，浪迹飘泊

[00:03:34] 腾讯享有翻译作品的著作权