《The Thrill Is Gone》歌词

[00:00:34] The thrill is gone'

[00:00:38] 激情逝去

[00:00:38] The thrill is gone away

[00:00:45] 激情逝去

[00:00:45] The thrill is gone' baby

[00:00:49] 激情逝去，宝贝

[00:00:49] The thrill is gone away

[00:00:56] 激情逝去

[00:00:56] You know you've done me wrong' baby

[00:01:00] 你知道你对我所做的是错的，宝贝

[00:01:00] And you'll be sorry someday

[00:01:07] 而且有一天你会后悔的

[00:01:07] The thrill is gone

[00:01:10] 激情逝去

[00:01:10] It's gone away from me

[00:01:17] 它已经远离我乐

[00:01:17] The thrill is gone' baby

[00:01:21] 激情逝去，宝贝

[00:01:21] The thrill has gone away from me

[00:01:28] 激情已离我远去了

[00:01:28] Although I'm still livin'

[00:01:32] 虽然我还活着

[00:01:32] But it's a long way out here

[00:02:10] 但这是一条漫长的路，去走出阴影

[00:02:10] The thrill is gone

[00:02:14] 激情已逝去

[00:02:14] Its gone away for good

[00:02:20] 它消失了，也许是好事

[00:02:20] Oh' The thrill is gone' baby

[00:02:24] 噢，激情逝去，宝贝

[00:02:24] Its gone away for good

[00:02:31] 它消失了，也许是好事

[00:02:31] Some day I know I'll be open armed' baby

[00:02:36] 我知道有一天我会武装好自己再度打开心房，宝贝

[00:02:36] Just like I know a man should

[00:02:42] 就像一个男人该做的那样

[00:02:42] You know I'm free free now baby'

[00:02:47] 你知道我现在自由了，宝贝

[00:02:47] I'm free from your spell

[00:02:52] 我逃离了你的魔咒

[00:02:52] Well I'm free free free now

[00:02:57] 我现在自由了

[00:02:57] I'm free from your spell

[00:03:02] 我逃离了你的魔咒

[00:03:02] And now that it's all over'

[00:03:07] 现在一切都结束了

[00:03:07] Alls I can do is wish you well

[00:03:12] 我能做的一切就是希望你好