《Whenever You’re Ready (We’ll Go Steady Again)》歌词

[00:00:00] Whenever You're Ready (We'll Go Steady Again) - Elton John (艾尔顿·约翰)
[00:00:09] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:09] Oh I lived in a tenement six floors above
[00:00:12] 哦,我住在一个公寓的6层
[00:00:12] I lent you my records and I lent you my love
[00:00:15] 我把自己的唱片借给你,我借给你我的爱
[00:00:15] But you left me on the weekend without a by-your-leave
[00:00:21] 但你留我一个人度过周末,却没有解释
[00:00:21] That's a dirty and a low-down trick my folks all think you're mean
[00:00:28] 都说这是一种肮脏、下流的把戏,我的伙伴都认为你不好
[00:00:28] Oh but I don't mind that's kind of nifty
[00:00:31] 哦,但是我不介意,觉得这样很好玩
[00:00:31] You always see those break-ups in the movies
[00:00:34] 你总是看那些分手的电影
[00:00:34] And just like a light honey you put me out
[00:00:40] 就像一盏灯,亲爱的,你带我出去
[00:00:40] Now I'm gonna do my best to get you back in the nest you came from
[00:00:47] 现在我要尽我所能让你回到你来时的巢
[00:00:47] You can erase me if you want to
[00:00:50] 如果你想你可以删除关于我的记忆
[00:00:50] Turn your back in other men
[00:00:53] 请拒绝其他男人
[00:00:53] But whenever you're ready
[00:00:58] 但只要你准备好了
[00:00:58] Honey we'll go steady again
[00:01:04] 我们就可以重新开始了
[00:01:04] Oh it's nasty without you in my little room
[00:01:07] 哦,讨厌没你在我的小房间里
[00:01:07] I missed you like crazy please come back soon
[00:01:11] 我疯了般的想念你,请你快点回来
[00:01:11] I was joking with those things I said I couldn't have been thinking
[00:01:17] 我说的是开玩笑的,没有经过思考脱口而出的
[00:01:17] If you don't come back I think I'll crack just like my old ceiling
[00:01:23] 如果你再不回来,我想我会像旧天花板一样碎裂崩溃
[00:01:23] You can erase me if you want to
[00:01:27] 如果你想你可以删除关于我的记忆
[00:01:27] Turn your back in other men
[00:01:30] 请拒绝其他男人
[00:01:30] But whenever you're ready
[00:01:35] 但只要你准备好了
[00:01:35] Honey we'll go steady again oh
[00:02:19] 亲爱的,这样我们就可以重新开始了
[00:02:19] You can erase me if you want to
[00:02:23] 如果你想你可以删除关于我的记忆
[00:02:23] Turn your back in other men
[00:02:26] 请拒绝其他男人
[00:02:26] But whenever you're ready
[00:02:31] 但只要你准备好了
[00:02:31] Honey we'll go steady again
[00:02:37] 亲爱的,这样我们就可以重新开始了
[00:02:37] Oh honey we'll go steady again
[00:02:42] 亲爱的,这样我们就可以重新开始了
您可能还喜欢歌手Elton John的歌曲:
- Sorry Seems To Be The Hardest Word
- Carla/Etude - Fanfare - Chloe (Remastered 2003)
- Bite Your Lip (Get Up And Dance!)
- Love Song
- Gulliver/It’s Hay Chewed (Reprise Version)
- Bad Side Of The Moon
- Nice And Slow
- Candle In The Wind
- Pinball Wizard
- Saturday Night’s Alright (For Fighting) (完整版- Live|2000 / Madison Square Garden, New York)
随机推荐歌词:
- Do-Wah-Doo [Kate Nash]
- 钢琴铃声精选7(07秒铃声版) [铃声]
- 盛开 [痛仰乐队]
- Union of the Snake [Duran Duran]
- I Am Trying Very Hard To Be Here [AFI]
- Reality Without You [Our Last Night]
- If Ever I Would Leave You [Il Divo]
- 骤雨 [Morita Doji]
- Dust And Water [Antony And The Johnsons]
- (INST) [Bohemian]
- Io come il sole [Tiziana Rivale]
- Dor De Cotovelo [Elis Regina]
- You Don’t Have To Be A Baby To Cry [FRED NEIL]
- Gangster Of Love [Johnny Winter]
- So Lonely(In the Style of Twista Feat. Mariah Carey (Karaoke Version Teaching Vocal)) [ProTracks Karaoke]
- Please Don’t Drag That String Around [Elvis Presley]
- From a Beggar to a Queen [Rose Maddox]
- A Little Piece Of My Heart (Stereo) [The Koobas]
- Hell and Back [Tonight Alive]
- Swearin’ To God(Live) [Frankie Valli]
- No ID/To Travel Through the Sound [YOSH]
- Sunday, Monday Or Always(Single Version) [Bing Crosby]
- I Need You All the Time [The Platters]
- I Feel That Old Feeling Coming On [James Brown]
- 全世界不懂我没关系(Live) [黄淑惠]
- Even A Strong Man Must Die [野狼王的士高]
- A Love Like Tides(Radio Edit) [Lovebugs]
- Old MacDonald Had a Farm [Frank Sinatra]
- Dirty Secrets [NEW CITY]
- I Got A Sure Thing [Ollie]
- Chariot(Live) [Gavin Degraw]
- Rasputin [XY]
- Javanaise Remake [Serge Gainsbourg]
- Healohano O Honolulu [Buddy Fo&His Group]
- Handcuffed To Love [Hank Snow]
- Dreadnaught [Icicle&SP:MC]
- Pretty Baby [Dean Martin]
- 青空のコラージュ [渡辺満里奈]
- Drift Tango [黄小蕾]
- Never Sleep Alone(AC Slater Remix) [Kaskade]
- Wish You Well [Bernard Fanning]
- 天使の神秘(M_43A) TVサントラ [横山克]