《ハートが風邪をひいた夜》歌词

[00:00:29] ヘッドライト

[00:00:32] 汽车前照灯

[00:00:32] 撃たれながら

[00:00:33] 将我击败

[00:00:33] 歩く街角

[00:00:36] 漫步街角

[00:00:36] 待ちぼうけの

[00:00:38] 空等一场的

[00:00:38] 帰り道は

[00:00:39] 回家路

[00:00:39] 遠く思えた

[00:00:42] 仍在远方

[00:00:42] 大きな傘を

[00:00:44] 大大雨伞

[00:00:44] あなたに

[00:00:45] 一直好想

[00:00:45] 差して欲しかった

[00:00:48] 递给你的

[00:00:48] いつしか(いつしか)

[00:00:50] 不知何时

[00:00:50] 霙は(霙は)

[00:00:51] 雨雪交加

[00:00:51] 雪に変わってた

[00:00:55] 化作大雪

[00:00:55] どこにいるの?

[00:00:58] 你在哪里?

[00:00:58] (どこにいるの?)

[00:00:59] 你在哪里?

[00:00:59] はみ出す不安

[00:01:02] 不安溢出

[00:01:02] 誰といるの?

[00:01:03] 和谁在一起?

[00:01:03] (誰といるの?)

[00:01:05] 和谁在一起?

[00:01:05] AH!Jealousy!

[00:01:09] 忌妒心在作怪

[00:01:09] そんな

[00:01:11] 眼泪

[00:01:11] 涙が溢れて

[00:01:15] 已盈眶

[00:01:15] 風邪をひく

[00:01:18] 染上感冒

[00:01:18] 濡れた(濡れた)

[00:01:20] 湿润的 湿润的

[00:01:20] 頬が(頬が)

[00:01:21] 脸颊 脸颊

[00:01:21] 木枯らしに晒されて

[00:01:24] 寒风狠狠刮过

[00:01:24] 涙が溢れて

[00:01:27] 眼泪满溢

[00:01:27] 止まらない

[00:01:30] 停不下来

[00:01:30] 恋の(恋の)

[00:01:32] 爱的 爱的

[00:01:32] 熱が(熱が)

[00:01:34] 热度 热度

[00:01:34] 上がり過ぎて

[00:01:35] 不断攀升

[00:01:35] 咳き込むハート

[00:01:44] 不停咳嗽的心

[00:01:44] 携帯には

[00:01:45] 手机里

[00:01:45] メッセージを

[00:01:47] 短信

[00:01:47] 残したけれど

[00:01:50] 还留着

[00:01:50] リアクションは

[00:01:52] 什么反应

[00:01:52] 何もなくて

[00:01:53] 都没有的

[00:01:53] 背中が寒い

[00:01:56] 背影好冰冷

[00:01:56] 追いかけて来る

[00:01:58] 感觉到

[00:01:58] 気がして

[00:02:00] 有人从后面追上来

[00:02:00] 振り返る舗道

[00:02:03] 回头一看 柏油路上

[00:02:03] 私の(私の)

[00:02:04] 我的 我的

[00:02:04] 足跡(足跡)

[00:02:06] 足迹 足迹

[00:02:06] 雪が消していた

[00:02:10] 已被雪花抹去

[00:02:10] 何してるの?

[00:02:12] 你在做什么?

[00:02:12] (何してるの?)

[00:02:13] 你在做什么?

[00:02:13] 凍える未来

[00:02:16] 冰封的未来

[00:02:16] なぜ 来ないの?

[00:02:18] 为什么不来?

[00:02:18] (なぜ 来ないの?)

[00:02:19] 为什么不来?

[00:02:19] AH! Lonely!

[00:02:24] 好孤单!

[00:02:24] だから

[00:02:26] 所以

[00:02:26] 気持ちの薄着は

[00:02:29] 单薄的心情

[00:02:29] 風邪をひく

[00:02:32] 染上感冒了

[00:02:32] 抱いて(抱いて)

[00:02:34] 曾经

[00:02:34] くれる(くれる)

[00:02:35] 拥抱我的

[00:02:35] その腕も今はない

[00:02:39] 那双手臂 现在已然不再

[00:02:39] 気持ちの薄着は

[00:02:42] 单薄的心情

[00:02:42] 独り言

[00:02:45] 在自言自语

[00:02:45] くしゃみ(くしゃみ)

[00:02:47] 重重的

[00:02:47] ひとつ(ひとつ)

[00:02:48] 一个喷嚏

[00:02:48] 恋のウイルス

[00:02:51] 恋爱病毒

[00:02:51] つされたみたい

[00:02:53] 感染了我

[00:02:53] どんな薬も効かないでしょう

[00:02:58] 什么药都不起效

[00:02:58] あなたが微笑んでくれるまで

[00:03:08] 除非你对我微笑

[00:03:08] そんな

[00:03:10] 眼泪

[00:03:10] 涙が溢れて

[00:03:13] 已盈眶

[00:03:13] 風邪をひく

[00:03:16] 染上感冒

[00:03:16] 濡れた(濡れた)

[00:03:18] 湿润的 湿润的

[00:03:18] 頬が(頬が)

[00:03:19] 脸颊 脸颊

[00:03:19] 木枯らしに晒されて

[00:03:23] 寒风狠狠刮过

[00:03:23] 涙が溢れて

[00:03:26] 眼泪满溢

[00:03:26] 止まらない

[00:03:29] 停不下来

[00:03:29] 恋の(恋の)

[00:03:30] 爱的 爱的

[00:03:30] 熱が(熱が)

[00:03:32] 热度 热度

[00:03:32] 上がり過ぎて

[00:03:34] 不断攀升

[00:03:34] 咳き込むハート

[00:03:39] 不停咳嗽的心