《I wish》歌词

[00:00:00] I wish (我希望) (TV サイズ) (《数码宝贝》TV动画片尾曲) - AiM (前田爱)

[00:00:02] //

[00:00:02] 詞：三浦徳子

[00:00:05] //

[00:00:05] 曲：白川善久

[00:00:08] //

[00:00:08] 星に願いを

[00:00:11] 望星祈愿

[00:00:11] 風にプライドのせた時

[00:00:16] 在风中满载自豪之际

[00:00:16] 今日が消せない

[00:00:18] 今天无法抹去

[00:00:18] 明日が見えるよ

[00:00:23] 但能展望明天

[00:00:23] きっとね

[00:00:30] 定是如此

[00:00:30] I wish

[00:00:31] 我希望

[00:00:31] どうしてここにいるの

[00:00:34] 为何我身在此处

[00:00:34] 教えて下さい今すぐ

[00:00:37] 请你立刻告诉我

[00:00:37] 見えるものが

[00:00:40] 所见的事物

[00:00:40] すべてじゃないのね

[00:00:45] 并非是全部

[00:00:45] 寒さにふるえるから

[00:00:48] 因寒冷颤抖

[00:00:48] 腕通すジャケット

[00:00:52] 便披上外套

[00:00:52] いつの間にか

[00:00:54] 不知何时

[00:00:54] 透き通っていって

[00:00:56] 变得透明

[00:00:56] 希望になってく

[00:01:00] 化作希望

[00:01:00] 未来の雨が

[00:01:03] 未来的雨

[00:01:03] 頬を濡らせば

[00:01:05] 每当打湿脸颊

[00:01:05] 思い出す

[00:01:07] 便会想起

[00:01:07] 熱くなれあの日

[00:01:11] 迷恋的那一天

[00:01:11] あの時

[00:01:14] 那一刻

[00:01:14] 星に願いを

[00:01:17] 望星祈愿

[00:01:17] 風にプライドのせた時

[00:01:22] 在风中满载自豪之际

[00:01:22] 今日が消せない

[00:01:24] 今天无法抹去

[00:01:24] 明日が見えるよ

[00:01:29] 但能展望明天

[00:01:29] きっとね

[00:01:36] 定是如此

[00:01:36] I wish

[00:01:41] 我希望