《春は黄金の夢の中》歌词

[00:00:00] 「春は黄金の夢の中」

[00:00:02] //

[00:00:02] 作詞∶梶浦由記

[00:00:04] //

[00:00:04] 作曲∶梶浦由記

[00:00:05] //

[00:00:05] 歌∶Kalafina

[00:00:20] //

[00:00:20] 静かな山査子の祈りのように

[00:00:36] 就像沉静的山楂的祈祷一样

[00:00:36] 一人で震えてる寂しい月影

[00:00:50] 一个人在寂静的月光下颤抖

[00:00:50] 今爛漫の花びら　永久の春

[00:01:06] 此刻烂漫的花瓣永恒的春天

[00:01:06] まだ貴方に会える日まで

[00:01:16] 直到与你见面的那天

[00:01:16] どれだけ遠く

[00:01:29] 无论多么遥远

[00:01:29] 心に留めたのは木霊の調べ

[00:01:44] 铭记在心里的是对山谷中回音的寻找

[00:01:44] あなたの優しさが遠くで響く

[00:01:58] 你那温柔的声音在远处回荡

[00:01:58] さあお休み、金色の夢に遊んで

[00:02:14] 好吧快入睡吧 在金色的梦里游玩

[00:02:14] まだ貴方に会える日まで

[00:02:24] 直到与你见面的那天

[00:02:24] どれだけ遠く

[00:03:02] 无论多么遥远

[00:03:02] 今爛漫の花 夢に遊んで

[00:03:18] 值此烂漫的花瓣 在梦里游玩

[00:03:18] まだ貴方に会える日まで

[00:03:28] 直到与你见面的那天

[00:03:28] どれだけ 遠く とおく

[00:03:33] 无论是在 多远的 彼方