《4 Tears》歌词

[00:00:00] 4 Tears - Frank Ocean (弗兰克·奥申)

[00:00:09] //

[00:00:09] Swag swag times two

[00:00:13] 再一次振作起来

[00:00:13] I don't cry cause I'm strong

[00:00:16] 我不会哭因为我很坚强

[00:00:16] I don't cry cause nothing lasts forever

[00:00:19] 我不会哭因为没有什么事情是过不去的

[00:00:19] I don't cry cause the kids are grown

[00:00:22] 我不会哭因为小孩都是会成长的

[00:00:22] I don't cry at all

[00:00:24] 我绝对不会哭

[00:00:24] I don't cry cause them days are gone

[00:00:27] 我不哭因为那些日子已经过去

[00:00:27] Ooh child ooh child

[00:00:31] 噢 孩子啊

[00:00:31] But when the sun sets just right ooh I might

[00:00:36] 当夕阳西下 一切都显得那么美好 我或许

[00:00:36] Shed a tear

[00:00:39] 会落下眼泪

[00:00:39] And when the good word hits home

[00:00:41] 当喜讯传来的时候

[00:00:41] I'll shed a tear

[00:00:44] 我会落下一滴眼泪

[00:00:44] I'll shed two tears

[00:00:47] 我会落下两滴眼泪

[00:00:47] I won't cry in the car

[00:00:50] 我不会在车里哭泣

[00:00:50] I won't cry in the bathroom stall

[00:00:52] 我也不会在浴室哭泣

[00:00:52] I won't cry when I'm home alone

[00:00:55] 我不会独自一人在家里哭泣

[00:00:55] I won't cry at all

[00:00:58] 我绝对不会哭

[00:00:58] I won't cry cause them days are gone

[00:01:01] 我不哭因为那些日子已经过去

[00:01:01] Ooh child ooh baby doll

[00:01:04] 噢孩子啊

[00:01:04] But if the sun shines too beautiful I might

[00:01:09] 如果阳光灿烂 我或许

[00:01:09] I'll shed two tears

[00:01:13] 会落下两滴眼泪

[00:01:13] And when the good word hits home

[00:01:15] 当喜讯传来的时候

[00:01:15] I'll shed two more tears

[00:01:21] 我会落下两滴眼泪

[00:01:21] Now that's four tears

[00:01:23] 现在已经是四滴眼泪了

[00:01:23] You got enough

[00:01:27] 足够了吗

[00:01:27] No more tears

[00:01:29] 不会流更多眼泪了

[00:01:29] You've had enough

[00:01:32] 你已经流够多眼泪了

[00:01:32] That's four tears

[00:01:37] 四滴足够了