《My Heart And I Decided(07-31-42)》歌词

[00:00:00] My Heart And I Decided (07-31-42) - Ella Fitzgerald (埃拉·菲茨杰拉德)

[00:00:10] //

[00:00:10] My heart and I decided

[00:00:15] 我的心和我做出了选择

[00:00:15] If you like it we'd like it too

[00:00:26] 如果你喜欢它 我也会爱屋及乌的

[00:00:26] Secluded with you

[00:00:33] 和你一起与世隔绝

[00:00:33] My heart and I decided

[00:00:38] 我的心和我做出了选择

[00:00:38] We'd find heaven blue heaven too

[00:00:49] 一起找到天堂 共享蔚蓝的天堂之乐

[00:00:49] Secluded with you

[00:00:57] 和你一起与世隔绝

[00:00:57] Up on the Prairie or out on a desert

[00:01:02] 辽阔的草原或是无尽的沙漠

[00:01:02] Where tumbleweeds stumble around

[00:01:08] 正是风滚草四处漂泊之所

[00:01:08] High on a mountain or deep in a valley

[00:01:14] 高耸的俊峰 或者是幽深的峡谷

[00:01:14] Or some little alley in town

[00:01:20] 或者是城镇里的小胡同

[00:01:20] My heart and I decided

[00:01:25] 我的心和我做出了选择

[00:01:25] It's just too too good to be true

[00:01:35] 如果这是真的 简直妙不可言呵

[00:01:35] Secluded with you

[00:01:43] 和你一起与世隔绝

[00:01:43] My heart and I decided

[00:01:48] 我的心和我做出了选择

[00:01:48] We'd find heaven blue heaven too

[00:01:59] 一起找到天堂 共享蔚蓝的天堂之乐

[00:01:59] Secluded with you

[00:02:07] 和你一起与世隔绝

[00:02:07] Up on the Prairie or out on a desert

[00:02:12] 辽阔的草原或是无尽的沙漠

[00:02:12] Where tumbleweeds stumble around

[00:02:18] 正是风滚草四处漂泊之所

[00:02:18] High on a mountain or deep in a valley

[00:02:24] 高耸的俊峰 或者是幽深的峡谷

[00:02:24] Or some little alley in town

[00:02:30] 或者是城镇里的小胡同

[00:02:30] My heart and I decided

[00:02:35] 我的心和我做出了选择

[00:02:35] It's just too too good to be true

[00:02:45] 如果这是真的 简直妙不可言呵

[00:02:45] When I'm secluded with you

[00:02:50] 我会和你一起与世隔绝