《Motorbreath》歌词

[00:00:00] Motorbreath (马达轰鸣) - Metallica (金属乐队)

[00:00:26] //

[00:00:26] Living and dying laughing and crying

[00:00:28] 生存 死亡 欢笑 痛哭

[00:00:28] Once you have seen it you'll never be the same

[00:00:31] 你经历过 就会有所不同

[00:00:31] Life in the fast lane is just how it seems

[00:00:34] 生活看起来 就像在快车道行驶

[00:00:34] Hot and it's heavy and dirty and mean

[00:00:40] 沉重艰难 肮脏刻薄

[00:00:40] Motorbreath

[00:00:41] 马达轰鸣

[00:00:41] It's how I live my life

[00:00:42] 我就这么生活

[00:00:42] I can't take it any other way

[00:00:45] 无法走其他的路

[00:00:45] Motorbreath

[00:00:46] 马达轰鸣

[00:00:46] The sign of living fast

[00:00:48] 雷厉风行的标志

[00:00:48] Going to take your breath away

[00:01:02] 它将带走你的呼吸

[00:01:02] Don't stop for nothing it's full speed or nothing

[00:01:04] 别为任何东西停下 要么全速 要么什么都没有

[00:01:04] I'm taking down you know whatever's in my way

[00:01:07] 你知道 我将拆毁所有阻挡之物

[00:01:07] Getting your kicks as you're shooting the line

[00:01:10] 枪声刚在起跑线鸣起 就全速出发

[00:01:10] Sending the shivers up and down my spine

[00:01:15] 将战栗输送到我全身上下的脊椎

[00:01:15] Motorbreath

[00:01:17] 马达轰鸣

[00:01:17] It's how I live my life

[00:01:18] 我就这么生活

[00:01:18] I can't take it any other way

[00:01:21] 无法走其他的路

[00:01:21] Motorbreath

[00:01:22] 马达轰鸣

[00:01:22] The sign of living fast

[00:01:24] 雷厉风行的标志

[00:01:24] Going to take your breath away

[00:02:02] 它将带走你的呼吸

[00:02:02] Those people who tell you not to take chances

[00:02:04] 有些人告诉你不要冒险

[00:02:04] They are all missing on what life's about

[00:02:07] 他们错失了生命的真谛

[00:02:07] You only live once so take hold of the chance

[00:02:10] 你只活一次 所以抓住机遇

[00:02:10] Don't end up like others same song and dance

[00:02:16] 别像其他人一样 滥调滥舞

[00:02:16] Motorbreath

[00:02:17] 马达轰鸣

[00:02:17] It's how I live my life

[00:02:18] 我就这么生活

[00:02:18] I can't take it any other way

[00:02:21] 无法走其他的路

[00:02:21] Motorbreath

[00:02:22] 马达轰鸣

[00:02:22] The sign of living fast

[00:02:24] 雷厉风行的标志

[00:02:24] Going to take your breath away

[00:02:29] 它将带走你的呼吸