《Hot Hot Hot》歌词

[00:00:00] Hot Hot Hot - The Cure

[00:00:39] 热辣，热辣，热辣！

[00:00:39] The first time I saw lightning strike

[00:00:42] 这是一切的解药

[00:00:42] I saw it underground

[00:00:44] 在富足的生活中

[00:00:44] Six deep feet below the street

[00:00:46] 音乐缓缓响起

[00:00:46] The sky came crashing down

[00:00:48] 我第一次看见雷电交加的景象

[00:00:48] For a second that place was lost in space

[00:00:50] 是在地铁旁

[00:00:50] Then everything went black

[00:00:53] 在距离街道下面六英尺的地方

[00:00:53] I left that basement burning

[00:00:54] 穹空缓缓落下

[00:00:54] And I never went back

[00:01:14] 时空中，我在这个地方驻足片刻

[00:01:14] The second time I saw it strike

[00:01:16] 刹那间一切黯淡无光

[00:01:16] I saw it at sea

[00:01:18] 我随心底的灰烬燃烧着

[00:01:18] It lit up the fish like rain

[00:01:20] 从未想过挽回

[00:01:20] And rained them down on me

[00:01:22] 音乐缓缓响起

[00:01:22] For a second that boat was still afloat

[00:01:24] 我第二次看见雷电交加的景象

[00:01:24] Then everything went black

[00:01:27] 是在湛蓝的大海旁

[00:01:27] I left it underwater

[00:01:28] 它卷起鱼群，像雨滴一样洒落

[00:01:28] And I never went back

[00:01:31] 雨淅沥沥地滴在我的身上

[00:01:31] Hey hey hey

[00:01:33] 扁舟仍然漂浮不定

[00:01:33] But I like it when that lightning comes

[00:01:35] 刹那间一切黯淡无光

[00:01:35] Hey hey hey

[00:01:37] 我随它在水底漂流

[00:01:37] Yes I like it a lot

[00:01:40] 从未想过挽回

[00:01:40] Hey hey hey

[00:01:41] //

[00:01:41] Yes I'm jumping like a jumping jack

[00:01:44] 当雷电来临时我内心充溢着喜悦

[00:01:44] Dancing screaming itching squealing fevered

[00:01:47] //

[00:01:47] Feeling hot hot hot

[00:02:06] 是啊，我是那样欣赏它

[00:02:06] The third time I saw lightning strike

[00:02:07] //

[00:02:07] It hit me in bed

[00:02:10] 是啊，我像爆竹一样蹦蹦跳跳

[00:02:10] It threw me around

[00:02:12] 舞动着，尖叫着，渴望着，呐喊着，这感觉就像发烧了一样

[00:02:12] And left me for dead

[00:02:14] 感觉是这样的热辣，热辣，热辣！

[00:02:14] For a second that room was on the moon

[00:02:16] 音乐缓缓响起

[00:02:16] Then everything went black

[00:02:18] 我第三次看见雷电交加的景象

[00:02:18] I left that house on fire

[00:02:20] 它把卧床的我惊醒

[00:02:20] And I never went back

[00:02:23] 它把我甩到别处

[00:02:23] Hey hey hey

[00:02:24] 留给我感受死寂

[00:02:24] But I like it when that lightning comes

[00:02:27] 那一刻整个房间都被月光笼罩着

[00:02:27] Hey hey hey

[00:02:28] 刹那间一切黯淡无光

[00:02:28] Yes I like it a lot

[00:02:31] 我随小屋在那里燃烧着

[00:02:31] Hey hey hey

[00:02:33] 从未想过挽回

[00:02:33] Yes I'm jumping like a jumping jack

[00:02:35] //

[00:02:35] Dancing screaming itching squealing fevered

[00:02:38] 当雷电来临时我内心充溢着喜悦

[00:02:38] Feeling hot hot hot

[00:02:43] //

[00:02:43] Hot hot hot

[00:02:47] 是啊，我是那样欣赏它

[00:02:47] Hot hot hot

[00:02:57] //

[00:02:57] Hot hot hot

[00:03:14] 是啊，我像爆竹一样蹦蹦跳跳

[00:03:14] Hot hot hot

[00:03:18] 舞动着，尖叫着，渴望着，呐喊着，这感觉就像发烧了一样

[00:03:18] Hot hot hot

[00:03:23] 感觉是这样的热辣，热辣，热辣！

[00:03:23] Hot hot hot

[00:03:27] //

[00:03:27] Hot hot hot

[00:03:32] 音乐缓缓响起