《Something in the Water》歌词

[00:00:00] Something in the Water (泪水汇进海洋) - Brooke Fraser

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Brooke Fraser/Scott Ligertwood

[00:00:00] //

[00:00:00] Do do do do do do do do do do

[00:00:11] //

[00:00:11] I wear a demeanor made of bright pretty things

[00:00:14] 我精心装扮，闪亮登场

[00:00:14] What she wears what she wears what she wears

[00:00:18] 猜想她会穿什么让我眼前一亮

[00:00:18] Birds singing on my shoulder in harmony it seems

[00:00:22] 鸟儿在头顶啁啾，音律和谐

[00:00:22] How they sing how they sing how they sing

[00:00:27] 猜想它们在唱些什么呢

[00:00:27] Give me nights of solitude

[00:00:29] 静谧冷清的夜晚

[00:00:29] Red wine just a glass or two

[00:00:30] 最适合三杯两盏红酒

[00:00:30] Reclined in a hammock on a balmy evening

[00:00:35] 布鲁克林小岛上的空气中氤氲着阵阵香甜

[00:00:35] I'll pretend that it's no thing

[00:00:36] 我假装自己很快乐

[00:00:36] There's a skip in my heart when I think

[00:00:38] 想起你却心如刀绞

[00:00:38] Of you thinking of me babe I'm crazy over you

[00:00:43] 宝贝，你有想我吗，我为你疯狂了

[00:00:43] Ah ah ah ah ah ah

[00:00:46] //

[00:00:46] There's something in the water

[00:00:48] 泪水汇进海洋

[00:00:48] Something in the water

[00:00:51] 汇进海洋

[00:00:51] Ah ah ah ah ah ah

[00:00:54] //

[00:00:54] There's something in the water

[00:00:56] 泪水汇进海洋

[00:00:56] That makes me love you like

[00:00:58] 怎样才能让你爱上我

[00:00:58] I've got halos made of summer

[00:01:00] 我有夏天般炽热的情感

[00:01:00] Ribbons made of spring

[00:01:02] 春天般的清心悦然

[00:01:02] What she wears what she wears what she wears

[00:01:05] 猜想她会穿什么让我眼前一亮

[00:01:05] I've got crowns of words a woven

[00:01:08] 我有婉转空灵的歌喉

[00:01:08] Each one a song to sing

[00:01:09] 为你谱一曲曲动听的曲子

[00:01:09] Oh I sing oh I sing oh I sing

[00:01:14] 欢唱不停歇

[00:01:14] Give me long days in the sun

[00:01:16] 让白昼永远不消逝

[00:01:16] Preludes to the nights to come

[00:01:18] 黑夜不落幕

[00:01:18] Previews of the mornings layin' in all lazy

[00:01:22] 让我在慵懒的早晨醒过来

[00:01:22] Give me something fun to do

[00:01:24] 让生活少一点枯燥繁芜

[00:01:24] Like a life of loving you

[00:01:26] 像爱你一样美妙

[00:01:26] Kiss me quick now baby I'm still crazy over you

[00:01:30] 亲吻我，宝贝，我依然为你着迷

[00:01:30] Ah ah ah ah ah ah

[00:01:33] //

[00:01:33] There's something in the water

[00:01:35] 泪水汇进海洋

[00:01:35] Something in the water

[00:01:38] 汇进海洋

[00:01:38] Ah ah ah ah ah ah

[00:01:41] //

[00:01:41] There's something in the water

[00:01:43] 泪水汇进海洋

[00:01:43] That makes me love you like I do

[00:01:48] 怎样才能让你爱上我

[00:01:48] Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:01:51] //

[00:01:51] Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:01:55] //

[00:01:55] Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:02:01] //

[00:02:01] Give me nights of solitude

[00:02:05] 静谧冷清的夜晚

[00:02:05] Red wine just a glass or two

[00:02:09] 最适合三杯两盏红酒

[00:02:09] Give me something fun to do

[00:02:17] 让生活少一点枯燥繁芜

[00:02:17] Ah ah ah ah ah ah

[00:02:20] //

[00:02:20] There's something in the water

[00:02:23] 泪水汇进海洋

[00:02:23] Something in the water

[00:02:25] 汇进海洋

[00:02:25] Ah ah ah ah ah ah

[00:02:28] //

[00:02:28] There's something in the water

[00:02:30] 泪水汇进海洋

[00:02:30] That makes me love you like I do

[00:02:33] 怎样才能让你爱上我

[00:02:33] Ah ah ah ah ah ah

[00:02:36] //

[00:02:36] There's something in the water

[00:02:38] 泪水汇进海洋

[00:02:38] Something in the water

[00:02:41] 汇进海洋

[00:02:41] Ah ah ah ah ah ah

[00:02:44] //

[00:02:44] There's something in the water

[00:02:46] 泪水汇进海洋

[00:02:46] That makes me love you like I do

[00:02:49] 怎样才能让你爱上我

[00:02:49] Do do do do do do do do do

[00:02:54] //