《2 The Sky》歌词

[00:00:00] 2 The Sky (2天空) - Robin Thicke (罗宾·西克)

[00:00:08] //

[00:00:08] It's amazing the way

[00:00:11] 多么意外

[00:00:11] The darkness falls

[00:00:22] 黑暗的降临

[00:00:22] And the truth out there is cold

[00:00:27] 真相是那么冷酷

[00:00:27] And nothing to keep you warm

[00:00:34] 没什么能给你温暖

[00:00:34] Jealousy and lies within me

[00:00:42] 我内心充满猜忌和谎言

[00:00:42] I got a feeling the sun won't shine today

[00:00:51] 我感觉今天的太阳不会发光了

[00:00:51] And I gotta know right now

[00:01:00] 我现在想知道的是

[00:01:00] Will I be rich have everything I want

[00:01:04] 我会变得富有，拥有我想要的一切吗

[00:01:04] I stop myself and look 2 the sky

[00:01:16] 我停止这个想法，仰望天空

[00:01:16] I gotta give myself up 2 the sky

[00:01:28] 我想投入天空的怀抱

[00:01:28] The only truth is in the sky

[00:01:37] 唯一的真相就在天空中

[00:01:37] Nobody just can tell

[00:01:39] 没有人可以说

[00:01:39] 'Coz I'm stuck in a spell

[00:01:45] 因为我被贪婪，怒火和仇恨

[00:01:45] Of greed and anger and hate

[00:01:52] 蒙蔽住了

[00:01:52] I tried I tried I tried

[00:01:54] 我想要，我想要，我想要

[00:01:54] I tried to rise above you

[00:01:59] 摆脱你的阴影

[00:01:59] Here comes right back creeps up on me

[00:02:03] 这里，再一次，包围住我

[00:02:03] And it hits me double time

[00:02:11] 伤害了我两次

[00:02:11] This can't be my faith

[00:02:14] 这不是我的信仰

[00:02:14] It's never too late

[00:02:17] 不会太迟

[00:02:17] I wake up holding on to this pain

[00:02:25] 我醒来，克服了疼痛

[00:02:25] And there's nothing else I can do

[00:02:29] 我无法做什么

[00:02:29] But to give myself up 2 the sky

[00:02:41] 只能投入天空的怀抱

[00:02:41] Save me take me 2 the 2 the sky

[00:02:53] 拯救我，把我带上天空，带上天空

[00:02:53] Save me take me take me 2 the sky

[00:03:09] 拯救我，把我带上天空，带上天空

[00:03:09] It's so wrong out here

[00:03:12] 这里是个过错

[00:03:12] I need the sky

[00:03:17] 我需要天空

[00:03:17] So cold out here

[00:03:21] 这里是那么冷

[00:03:21] Come and save me need to fly

[00:03:34] 过来拯救我吧，我需要飞翔

[00:03:34] I gotta give myself 2 the sky

[00:04:18] 我想要投入天空的怀抱

[00:04:18] Love you love you love you

[00:04:21] 爱你，爱你，爱你

[00:04:21] Take you take you 2 the sky

[00:04:24] 把你带上，把你带上天空

[00:04:24] 2 the sky 2 the sky

[00:04:32] 带上天空，带上天空

[00:04:32] Love you love you love you

[00:04:35] 爱你，爱你，爱你

[00:04:35] Keep you take you 2 the sky

[00:04:43] 带上你，带你上天空

[00:04:43] When you ask yourself

[00:04:45] 当你问问你自己

[00:04:45] "Hey why me and why not me "

[00:04:50] 嘿，为什么是我，为什么不是我

[00:04:50] Oh get down on your knees

[00:04:53] 噢，你跪下祈祷

[00:04:53] Hey go 2 the sky

[00:04:57] 嘿，让我上天空吧

[00:04:57] Just run 2 the sky

[00:05:01] 上天空

[00:05:01] You don't need no faster car

[00:05:03] 你不需要一辆快速的车

[00:05:03] Or no bigger house

[00:05:05] 也不需要一所很大的房子

[00:05:05] All you really need is really love

[00:05:12] 你需要的是真爱

[00:05:12] Hey throw up your hands

[00:05:18] 嘿，舒展你的手臂

[00:05:18] Just throw up your heart

[00:05:20] 只要放开你的心

[00:05:20] Then you'll really need love

[00:05:27] 你真的需要爱

[00:05:27] I'm coming home

[00:05:31] 我正赶回家

[00:05:31] Come on home

[00:05:36] 赶回家