《We’ll Burn The Sky》歌词

[00:00:00] We'll Burn The Sky (我们将燃烧天空) - Scorpions (蝎子乐队)

[00:00:18] //

[00:00:18] I'm in love with the sunshine

[00:00:23] 我恋上温柔阳光的暖暖

[00:00:23] I'm in love with the fallin' rain

[00:00:27] 我爱上滂沱大雨的直接

[00:00:27] Everything seems to call your name

[00:00:35] 一切都唤起对你的思念

[00:00:35] Yesterday you were leavin'

[00:00:40] 昨天你离开了我的世界

[00:00:40] Leavin' life and all your pain

[00:00:44] 离开了我的生活和伤痛

[00:00:44] Everything wants you back

[00:00:51] 一切都期盼你重新转身

[00:00:51] Wants you back again

[00:00:55] 一切都渴望你重新回来

[00:00:55] Wants you back again

[00:01:30] 一切都渴望你重新回来

[00:01:30] I found myself through you

[00:01:32] 是你令我找到了自我

[00:01:32] And there was love in my life

[00:01:34] 让我感受生命中的爱

[00:01:34] I felt there was nothing to hide

[00:01:39] 让我拥有单纯的快乐

[00:01:39] And my love had a home

[00:01:41] 温柔的庇护我的爱情

[00:01:41] But now my mind has started to roam

[00:01:46] 现在我心游荡予荒芜

[00:01:46] You're my life giving fire

[00:01:48] 你是我生命赐予我力量

[00:01:48] And you carry all my love

[00:01:52] 带走我生命所有的爱

[00:01:52] Through you I was so inspired

[00:01:54] 给我充满动力的鼓舞

[00:01:54] You're engraved deep in my heart

[00:02:31] 深深地把你镌刻我的心灵的深处

[00:02:31] My dreams recall us being warm

[00:02:35] 梦境中浮现我们在一起

[00:02:35] I've searched for you to be free

[00:02:40] 努力找寻你 一起自在生活

[00:02:40] The force of life you have always been

[00:02:48] 你拥有着生命的力量

[00:02:48] I feel blue since you're gone

[00:02:53] 你的离去让我陷入无尽的忧伤

[00:02:53] You're breath of life surrounded me

[00:02:57] 你的呼吸曾经包围着我

[00:02:57] When can I join you to be free

[00:03:04] 我何时才能与你一起自在生活

[00:03:04] Join you to be free

[00:03:08] 与你一起自在生活

[00:03:08] Join you to be free

[00:03:44] 与你一起自在生活

[00:03:44] Wait can this be a dream

[00:03:46] 等待是一个梦想吗

[00:03:46] There is a voice in my head

[00:03:48] 一个声音萦绕着我

[00:03:48] It belongs to you it says

[00:03:52] 它坚定地说 它属于你

[00:03:52] Don't cry no need to be sad

[00:03:55] 不要哭泣 不必伤心

[00:03:55] There's a way to stay with you again

[00:03:59] 可以让我再次守护在你身旁

[00:03:59] It's more than you ever had

[00:04:02] 比曾经拥有的那份爱更完整

[00:04:02] And though death brings us apart

[00:04:06] 死亡也不能将我们分离

[00:04:06] Our timeless love always grows

[00:04:08] 我们恒久的爱情会持续下去

[00:04:08] Because you are my other part

[00:04:40] 因为你是我生命中的一部分

[00:04:40] I know we've never been apart

[00:04:43] 我知道我们从未分开过

[00:04:43] Your love sets fire to my heart

[00:04:47] 你的灼热的爱燃烧着我的心

[00:04:47] We'll burn the sky

[00:04:49] 我们将燃烧蓝天

[00:04:49] When it's time for me to die

[00:04:58] 当我离开这个世界的时辰到来

[00:04:58] We'll burn the sky oh yeah

[00:05:04] 我们将燃烧蓝天 噢 耶

[00:05:04] We'll burn the sky oh yeah

[00:05:12] 我们将燃烧蓝天 噢 耶

[00:05:12] When it's time time time

[00:05:15] 当那一刻到来

[00:05:15] We'll burn the sky

[00:05:18] 我们将燃烧蓝天

[00:05:18] We'll burn the sky oh yeah

[00:05:23] 我们将燃烧蓝天 噢 耶